每次跟人家聊到日本的旅遊經驗，最常聽到的就是「東西好吃但份量太少」。可是對於小鳥胃的我來說，平常在台灣就連便利商店裡的飲料都嫌太大瓶無法很快喝完了，日本無論是飲料還是餐點的精緻份量都對我來說剛剛好，所以如果看到這圖片裡量少種類多的定食我一定會非常雀躍地走進去......問題就在於屢試不爽的菜單照騙，實際端上桌的餐點再次讓推民們震驚......

「這應該是詐騙吧，未免太多...」

いや、詐欺だろこれ
多すぎる…… pic.twitter.com/W40gqtUYLZ

— せーしょー@新刊委託中 (@se_sho_) April 20, 2020

「這間店是愛知縣的台灣料理店。拉麵不是加點的，是本來付的。是北關東一帶蠻有名的店家。價格700日圓，飯不夠可以再加。但我最後吃不完」

画像補足、リプ返

・この店は愛知県の台湾料理屋です

・ラーメンは追加してません、仕様です

・四季紅って店？結構リプできますね、北関東辺りでは有名なんでしょうか

・お値段700円でした、ご飯もおかわりできました

・私は残しました(画像参照) pic.twitter.com/ldf6d9aRFZ

— せーしょー@新刊委託中 (@se_sho_) April 20, 2020

我應該小菜跟肉吃完，飯跟拉麵都可以完整打包吧ww而這樣的套餐份量據說是日本台灣料理店裡常見的多呢ww

「我也遇過這種詐騙」

私も詐欺にあいました。 pic.twitter.com/A3wduupbl2

— たまこ (@mini87190686) April 20, 2020

「台灣料理常有的事w麵食跟飯任選的套餐只要700日圓，原本以為應該都是迷你碗的，點了才知道都是一人份」

台湾系あるあるw
お好きなラーメンとお好きなご飯メニューセットで700円てどっちかミニなんだろうなと頼んだらどちらも1人前来た

— 煙々羅 (@kemurisan) April 20, 2020

「對吃貨來說是開心的詐騙行為」

食べるの大好き人間からしたら、嬉しい詐欺行為

— なべ@フィット乗り (@nabefitHybrid) April 20, 2020

「有的店你點炒飯還會有以湯為名的拉麵一起送上來。」

チャーハンを頼むとスープとしてラーメンがついてくるお店もありますね。 pic.twitter.com/9n3nEjWnm5

— ???? (@kaeru_gama_frog) April 20, 2020

「炸雞塊1個的大小遠超越飯碗」

唐揚げ1個の大きさが茶碗を遥かに超えてた pic.twitter.com/wnYrhZPxv7

— ®︎yosuke Ⓜ︎iyoshi (@ryo_fambilly) April 20, 2020

「（以為是半人份）點了半炒飯結果上桌是這個。」

半チャーハン頼んだらこれがきた。 pic.twitter.com/A2sAeALkUt

— ロット・レイブリィ／ロット (@rotto_ravery) April 20, 2020

「台灣料理店常有的事...對量重於質的人來說超棒的(^^)照片的韭菜豬肝＆台灣拉麵套餐780日圓」

台湾料理店あるあるなのか..笑
質より量って人には最高(^^)
コチラはレバニラと台湾ラーメンのセット780円。 pic.twitter.com/I98PI8zvfU

— アビスパ福岡我らの全て???? (@UlTsDA8r87K3u4B) April 21, 2020

「我懂...而且飯還隨你添，甚至還能外帶！是有多貼心啊！」

わかります…。
そして、ご飯おかわり自由だし、お持ち帰りもできるし！
どこまで優しいの！！
ってなります???? pic.twitter.com/Ltj5sRzd3X

— こげきち (@minoclover0221) April 20, 2020

「阿哈哈」

あはは pic.twitter.com/HZSBKFjKbD

— たける????????ザスパ・G大阪・東京V (@tkr_yuyuyu_11) April 21, 2020

「我也在類似的店家被打敗過」

似たような店でそれやられて轟沈しかけました pic.twitter.com/AkKe6G8HAG

— えるるん (@hoguti) April 20, 2020

「我也被暗算過！」

自分もやられたことあります！ pic.twitter.com/jSwqt1pSiB

— 今野一希 (@kaztji07310) April 20, 2020

「給你們看看埼玉入間市的某店」

ここで入間市の某店を見てみましょう(゜ロ゜)(白目w) pic.twitter.com/x8uMcEX7s0

— やよい@某デカ盛り大学博士・いろいろ垢 (@illust_maririn) April 20, 2020

......(⊙＿⊙)覺得我看都飽了ww

➜ 小鳥胃哭哭《相反意味的菜單照騙》菜單上說的「迷你」實際上桌竟然長這樣...

➜ 另一種意義的《菜單照騙》只是想配碗白飯而已怎麼這麼難...

➜ 《相反意味的菜單照騙》讓你哭笑不得的蜜糖吐司實物...(⊙o⊙)

大份量,菜單,照騙,台灣料理