首頁 > 美食 / 內容
說起奇幻世界當中經常出現的「精靈」這個種族,大家對他們有什麼印象呢?當然這類設定會因為作品不同而有所改變,不過通常都離不開長相俊美,擅用弓箭,個性高傲這類常見的刻板印象。但你有沒有聽過「精靈應該吃素」這種說法呢?本季動畫《葬送的芙莉蓮》當中的精靈芙莉蓮,最近就在日本網路上掀起了精靈究竟吃不吃肉的議論。以下就跟著宅宅新聞一起來看看,精靈到底會不會吃肉吧~~
原汁原味的內容在這裡「因為今天是好肉日。」
1129這組數字在日文當中跟「好肉」諧音,於是11月29日就被訂定為好肉日(いい肉の日),作為肉品廠商或烤肉店集體打折促銷的日子。
本季動畫《葬送的芙莉蓮》官方就選在昨天(11月29日),於推特(X)發了上面這一張芙莉蓮吃著肉的動畫截圖,想不到意外引爆關於精靈族設定的議論……
「我之前都沒有特別注意,不過現在才發現這個歐巴桑精靈若無其事吃著肉耶。」
許多網友就質疑,精靈這個種族不是應該吃素的嗎?怎麼芙莉蓮會大口吃著肉呢?
結果這種質疑引來大量熱愛西方奇幻作品的網友跳出來反駁,吐槽「精靈吃素」這種說法本來就不是主流,到底是誰說他們一定吃素了?
譬如身為《龍與地下城》與《魔戒》相關桌遊翻譯,兼遊戲設計師的楯野恒雪就說:
「在《魔戒》的精靈語中,aes這個詞彙同時有著『肉』和『料理』的意思。這代表中土大陸的精靈們,跟日本人用『飯』統稱飲食的感覺一樣,用『肉』來統稱飲食。因此如果按照托爾金的設定,精靈會吃肉是理所當然的吧w」
「中土大陸的精靈會吃肉,最大的原因或許是最初發現並保護精靈的,是『偉大的獵人』歐羅米(Oromë)的緣故吧。他教導精靈用弓與槍狩獵野獸,以及煮食的方法。這是在精靈族誕生不久之後的事情,於是肉與料理才會變成同一個詞彙了,」
另一位熟悉西方奇幻故事的翻譯家森瀨繚(森瀬繚)也回應道:
「在《哈比人歷險記》當中,就有明確描寫精靈吃肉的情節。在故事第8章,一行人在廣大的幽暗密林迷了路,直到發現在林中空地飲食的精靈。於是出現了『烤肉的味道太誘人了』這句台詞,並且朝著他們走去,希望可以分到一些食物了。」
「真要說有明確設定精靈都是『素食主義者』的作品,我會想到TRPG的《符石之謎》。因為作為本作背景設定的Glorantha當中的精靈,是由植物誕生的種族。雖然人類也會吃哺乳類啦……總而言之,我想不出哪些更早以前的作品,有素食精靈這種設定了。」
其他網友的反應是……
「精靈畢竟是用弓箭打獵的種族,說他們不吃肉未免太不合理了。恐怕是對於不打獵的現代人而言,連弓箭都成了虛構的東西,才會有這種想像吧。」
「《上古卷軸》系列的木精靈雖然叫木精靈,但他們也會吃肉,以免森林的植物被破壞。根據設定,他們為了補充食物,甚至還會吃人肉果腹。不過這個設定太有爭議,所以就沒有在遊戲裡重現了。」
「關於精靈吃不吃肉的話題,很多時代的作品都有提到精靈開趴吃肉的情節。更何況就精靈以弓箭作為主要武器與狩獵的道具來說,總不會殺了動物又不吃吧。」
「《世界盡頭的聖騎士》最新話也有提到精靈吃不吃肉的話題。在那個世界當中,『只有想要修行,積累道行的精靈才不會吃肉。』這種設定我也覺得很棒。」
「讓我驚訝的是,竟然有這麼多人認為精靈吃素。以《魔戒》為首的作品當中,精靈都以弓箭為主要裝備,即便是《江戶前精靈》的精靈也擅長用弓。既然這個種族都擅長用弓箭了,不打獵才奇怪吧……還是說大家對於精靈的印象,已經嚴重倒向魔法師了呢?」
(@д@)大家又有沒有聽過「精靈吃素」這個設定呢?
其他人也看
- 《霜淇淋擠到飽》日本公路休息站的話題服務 貪心的人最後都會弄得滿手都是 | 葉羊報報
- 《醬油醃珍珠御飯糰》創意組合讓日本網友超傻眼 味道是不是宛如世界末日? | 葉羊報報
- 精緻小點心《小山豬和菓子》咬上一口都能讓你產生滿滿的罪惡感 | 葉羊報報
- 《料理研究家Ryuji炎上》攀戰爭話題發俄羅斯影片騙點閱?高呼料理無罪捐出廣告收入 | 葉羊報報
- 聖誕驚喜《餐桌上的鮪魚蛋糕》以為今天吃魚頭是加菜,原來是甜點啊!? | 葉羊報報
- 可食用電器用品《蛋糕微波爐》如果有糖果屋那家俱大概都長這樣吧XD | 葉羊報報
- 《山田裕貴大推台灣乾拌麵》吃過這一碗讓他感動不已 至今仍不斷探尋全新台灣味 | 葉羊報報
- 《泡麵沒蓋好的日劇》吸走了所有觀眾的注意力 比起劇情大家更擔心麵會泡不好 | 葉羊報報
- 《學做菜可以把妹嗎?》日本第一料理YouTuber吐槽想得美 先想想怎麼去女生家裡做菜吧 | 葉羊報報
- 《軟趴趴仙貝復活法》受潮如何找回酥脆口感?日本仙貝公司教你兩大絕招 | 葉羊報報
- 工商服務
- 3269℃《日本大胃王挑戰台灣夜市》小野姐妹吃遍寧夏夜市71攤 兩人心目中的前三名美食是…… | 葉羊報報
- 2205℃《18禁咖哩店?》令人誤會的無料案內所 進門吃個咖哩飯需要很大的勇氣…… | 葉羊報報
- 2079℃地方的媽媽肯定愛《礦石糖果》會壞掉所以要放冰箱而不是保險箱喔XD | 葉羊報報
- 1972℃《不吃原料的神祕現象》喜歡番茄醬討厭吃番茄是怎麼回事?有人的情況竟然還相反…… | 葉羊報報
- 1942℃絕對不要一個人吃《超超超超超超大碗炒麵泡麵》總卡路里4184kcal的最大級泡麵 | 葉羊報報
- 1925℃《食評網站的黑暗內幕》想要拿到高分先付錢?居酒屋老闆怒嗆愛寫食記的人不要來…… | 葉羊報報
- 1862℃日本網友票選《最好吃的炒麵泡麵》人氣不墜的日式炒麵口味,到底哪個品牌最受歡迎? | 葉羊報報
- 1805℃《台灣乾拌麵特集》原本只是台灣拉麵的失敗品 誕生11年成為席捲日本的新型美食…… | 葉羊報報
- 02-16《用Ziploc保鮮盒放豆腐的結果》原本樸素的豆腐竟然變身自帶LOGO的帥豆腐(?) | 葉羊報報
- 02-20《戀愛口味的麵包》AI重現初戀和失戀的滋味 高中生一吃就想戀愛了 | 葉羊報報
- 06-17【閱覽注意】《烤土司咖哩醬》怎麼東西擠上去這麼像那個東西(哇) | 葉羊報報
- 03-28《殺人擔擔麵》恐怖招牌嚇壞日本網友 其實殺人只算是這家店的入門款 | 葉羊報報
- 08-11《最容易壞掉的雞蛋三明治》哪一種做法不適合久放?專家教你兼具提味的保存法 | 葉羊報報
- 07-01《不覺得煮魚好吃的人》有吉弘行吐槽5歲小孩才不懂吃煮魚 日本人最愛哪一種魚類烹調法? | 葉羊報報
- 02-25《漫畫家提出天才納豆飯》獲得10萬讚的生活小智慧 多一個步驟再也不怕飯碗黏踢踢 | 葉羊報報
- 04-10這個廣告有毒《日清雞湯泡麵 惡魔泡菜口味》加熱水泡三分鐘就能吃,而且爽到昇天 | 葉羊報報
- 11-07網友分享《串炸店裡的炸松茸》這逼真的模樣是教人怎麼吃得下去? | 葉羊報報
- 11-07《神秘壽司配料》北海道人才知道這是什麼玩意 想吃還不一定吃得到的超稀有美食 | 葉羊報報
- 10-25甜點師親手製作《巧克力柯博文》還以為是塑膠玩具但結果是可以吃的東西(口水) | 葉羊報報
- 10-21《漫畫介紹小籠包吃法》應該趁熱整顆放進嘴巴裡?很多讀者當年誤信燙到了 | 葉羊報報
- 10-21《台灣爆紅梅子洋芋片》10年前曾因銷量不佳停產 日本零食公司分析重出江湖大賣的原因 | 葉羊報報
- 10-20《醃西瓜皮》西瓜吃完收集起來再利用?這道熊本料理讓日本網友驚呆了 | 葉羊報報
- 10-09日本自助火鍋店爭議事件 伊比利豬肉片1:9比例端上桌,客人看到白花花的一片都傻了 | 葉羊報報
- 09-26《看起來很難吃的食物照片集》網路上都找不到這種素材 學生畢業製作徵求網友幫忙 | 葉羊報報
- 友情連結