首頁 > 美食 / 內容
說起奇幻世界當中經常出現的「精靈」這個種族,大家對他們有什麼印象呢?當然這類設定會因為作品不同而有所改變,不過通常都離不開長相俊美,擅用弓箭,個性高傲這類常見的刻板印象。但你有沒有聽過「精靈應該吃素」這種說法呢?本季動畫《葬送的芙莉蓮》當中的精靈芙莉蓮,最近就在日本網路上掀起了精靈究竟吃不吃肉的議論。以下就跟著宅宅新聞一起來看看,精靈到底會不會吃肉吧~~
原汁原味的內容在這裡「因為今天是好肉日。」
1129這組數字在日文當中跟「好肉」諧音,於是11月29日就被訂定為好肉日(いい肉の日),作為肉品廠商或烤肉店集體打折促銷的日子。
本季動畫《葬送的芙莉蓮》官方就選在昨天(11月29日),於推特(X)發了上面這一張芙莉蓮吃著肉的動畫截圖,想不到意外引爆關於精靈族設定的議論……
「我之前都沒有特別注意,不過現在才發現這個歐巴桑精靈若無其事吃著肉耶。」
許多網友就質疑,精靈這個種族不是應該吃素的嗎?怎麼芙莉蓮會大口吃著肉呢?
結果這種質疑引來大量熱愛西方奇幻作品的網友跳出來反駁,吐槽「精靈吃素」這種說法本來就不是主流,到底是誰說他們一定吃素了?
譬如身為《龍與地下城》與《魔戒》相關桌遊翻譯,兼遊戲設計師的楯野恒雪就說:
「在《魔戒》的精靈語中,aes這個詞彙同時有著『肉』和『料理』的意思。這代表中土大陸的精靈們,跟日本人用『飯』統稱飲食的感覺一樣,用『肉』來統稱飲食。因此如果按照托爾金的設定,精靈會吃肉是理所當然的吧w」
「中土大陸的精靈會吃肉,最大的原因或許是最初發現並保護精靈的,是『偉大的獵人』歐羅米(Oromë)的緣故吧。他教導精靈用弓與槍狩獵野獸,以及煮食的方法。這是在精靈族誕生不久之後的事情,於是肉與料理才會變成同一個詞彙了,」
另一位熟悉西方奇幻故事的翻譯家森瀨繚(森瀬繚)也回應道:
「在《哈比人歷險記》當中,就有明確描寫精靈吃肉的情節。在故事第8章,一行人在廣大的幽暗密林迷了路,直到發現在林中空地飲食的精靈。於是出現了『烤肉的味道太誘人了』這句台詞,並且朝著他們走去,希望可以分到一些食物了。」
「真要說有明確設定精靈都是『素食主義者』的作品,我會想到TRPG的《符石之謎》。因為作為本作背景設定的Glorantha當中的精靈,是由植物誕生的種族。雖然人類也會吃哺乳類啦……總而言之,我想不出哪些更早以前的作品,有素食精靈這種設定了。」
其他網友的反應是……
「精靈畢竟是用弓箭打獵的種族,說他們不吃肉未免太不合理了。恐怕是對於不打獵的現代人而言,連弓箭都成了虛構的東西,才會有這種想像吧。」
「《上古卷軸》系列的木精靈雖然叫木精靈,但他們也會吃肉,以免森林的植物被破壞。根據設定,他們為了補充食物,甚至還會吃人肉果腹。不過這個設定太有爭議,所以就沒有在遊戲裡重現了。」
「關於精靈吃不吃肉的話題,很多時代的作品都有提到精靈開趴吃肉的情節。更何況就精靈以弓箭作為主要武器與狩獵的道具來說,總不會殺了動物又不吃吧。」
「《世界盡頭的聖騎士》最新話也有提到精靈吃不吃肉的話題。在那個世界當中,『只有想要修行,積累道行的精靈才不會吃肉。』這種設定我也覺得很棒。」
「讓我驚訝的是,竟然有這麼多人認為精靈吃素。以《魔戒》為首的作品當中,精靈都以弓箭為主要裝備,即便是《江戶前精靈》的精靈也擅長用弓。既然這個種族都擅長用弓箭了,不打獵才奇怪吧……還是說大家對於精靈的印象,已經嚴重倒向魔法師了呢?」
(@д@)大家又有沒有聽過「精靈吃素」這個設定呢?
其他人也看
- 《在家也能吃迴轉壽司》外帶宴會餐順便借用迷你迴轉檯 話題火熱如今想借都借不到 | 葉羊報報
- 《味覺檢定巧克力》考驗你的舌頭敏感度 歡迎自認擁有神之舌的人挑戰 | 葉羊報報
- 推特話題《蘋果糖的美味吃法》日本祭典定番甜點原來帶回家能讓它更好吃? | 葉羊報報
- 《餐桌上出現的神祕食物》這一堆黑色球體究竟是什麼?日本網友們沒人有把握 | 葉羊報報
- 把GAMEBOY剁開《BenCullen的蛋糕藝術》最不像蛋糕的蛋糕都出自他之手 | 葉羊報報
- 《不吃葡萄柚的原因》越來越不受歡迎的可憐水果 太大顆又難剝超級不方便? | 葉羊報報
- 《旅遊在外的飲食問題》人生地不熟找餐廳好困難 最後終究只能吃便利商店解決嗎? | 葉羊報報
- 腦內大混亂《飯糰蛋糕》外觀看起來是飯糰,裡面其實是蛋糕的新型甜點❤ | 葉羊報報
- 《營業時間只有10分鐘的烏龍麵店》連營業日都捉摸不定 想吃上一碗好麵超困難 | 葉羊報報
- 《柿子白粉的祕密》看起來像是農藥或是發霉了?內行人才會專挑果粉吃…… | 葉羊報報
- 工商服務
- 3112℃《日本大胃王挑戰台灣夜市》小野姐妹吃遍寧夏夜市71攤 兩人心目中的前三名美食是…… | 葉羊報報
- 2082℃《18禁咖哩店?》令人誤會的無料案內所 進門吃個咖哩飯需要很大的勇氣…… | 葉羊報報
- 1912℃地方的媽媽肯定愛《礦石糖果》會壞掉所以要放冰箱而不是保險箱喔XD | 葉羊報報
- 1842℃《不吃原料的神祕現象》喜歡番茄醬討厭吃番茄是怎麼回事?有人的情況竟然還相反…… | 葉羊報報
- 1801℃《食評網站的黑暗內幕》想要拿到高分先付錢?居酒屋老闆怒嗆愛寫食記的人不要來…… | 葉羊報報
- 1796℃絕對不要一個人吃《超超超超超超大碗炒麵泡麵》總卡路里4184kcal的最大級泡麵 | 葉羊報報
- 1735℃日本網友票選《最好吃的炒麵泡麵》人氣不墜的日式炒麵口味,到底哪個品牌最受歡迎? | 葉羊報報
- 1689℃《台灣乾拌麵特集》原本只是台灣拉麵的失敗品 誕生11年成為席捲日本的新型美食…… | 葉羊報報
- 03-02伊織萌女僕萌萌叮《可以在袋子裡做好的蛋包飯》讓你輕鬆在家自己料理 | 葉羊報報
- 08-27半澤直樹《百倍奉還饅頭》黃金版全新印刷頭銜這個包裝真D帥 | 葉羊報報
- 07-22衝擊口味《辣味噌霜淇淋拉麵》傳說菜單復活再推出獲得大人氣 | 葉羊報報
- 01-29《大受歡迎的ANA飛機餐》全日空疫情下成功開拓新商機 不能搭飛機出國也要在家享受氣氛 | 葉羊報報
- 11-07圓形食材的反擊《日本人把鮭魚卵放進奶茶》為什麼要這樣糟蹋美食...... | 葉羊報報
- 11-16《海苔便當高人氣》日本人覺得充滿哀愁 中國人卻被動畫影響超愛吃? | 葉羊報報
- 03-23《日本超扯豬排三明治》吐司根本夾不住的巨大炸豬排 猜猜一份要賣多少錢? | 葉羊報報
- 09-02網友大推的《紅豆麵包冰淇淋灌漿吃法》又甜又爽能讓你原地復活的夏日消暑方法 | 葉羊報報
- 04-25歡慶70周年《巴西漢堡王》推出趣味廣告 主打一個70歲老品牌依舊熱情如火 | 葉羊報報
- 04-19《雞蛋也能做抹醬》日本養雞場創意新發明 濃縮出生300天為止的美味精華 | 葉羊報報
- 04-1640秒料理短片《罪孽深重的巧克力厚片》讓我咬一口,拜託讓我咬一口就好(口水 | 葉羊報報
- 04-13無用發明之《搖搖薯條機》在我看來這簡直是神級發明,每當老闆進公司你就開始搖 | 葉羊報報
- 04-13《日本愛媛鄉土料理:福麵》華麗四色拼盤只在這裡看得到 這麼漂亮怎麼捨得吃? | 葉羊報報
- 04-12《維也納香腸創意吃法》塗美乃滋插入竹輪再烤超好吃 卻被日本網友們說成變態了 | 葉羊報報
- 04-12《弄假成真的濱田炒飯》騙過眾多藝人味蕾的傳奇料理 綜藝節目話題食譜正式商品化 | 葉羊報報
- 03-24《這個大碗公有什麼用》浮世繪中的壽司攤引發議論 江戶時代的人都怎麼吃壽司? | 葉羊報報
- 友情連結