首頁 > 新奇 / 內容
對於一般人來說出國有幾種選擇,一種就是跟團旅遊,不用動腦筋想行程但缺點就是時間很緊,其次就是自助旅行,前置作業比較辛苦自己做功課,但時間充裕想怎麼規劃都行!不過即便是準備充裕的情況下還是有可能問路,如果去日本的話日文又不太行怎辦?下禮拜開始西武新宿站這邊就設置了一個「即時線上翻譯設備」窗口,能翻譯英文、中文等12種語言,以後要問路就方便多啦
原汁原味的內容在這裡根據調查許多旅日的外國人最在意的問題就是溝通,人也不是像會走路的電子字典那樣什麼國家的語言都會,因此為了方便交流才誕生了這樣的即時翻譯設備
其實這個「即時線上翻譯設備」窗口就是一個櫃台,它是一面透明的雙面螢幕裝置,基本上很顯眼去找那種像櫃檯的地方就能看到,它的好處就是可以即時翻譯你想要問的問題,能翻譯英文、中文等12國語言,工作人員待在裡面就可以透過視窗,了解客人的翻譯過後的日語問題,接著再透過翻譯回答顯示給客人
比方說你的問題是〝我想去哈利波特影城,請問應該在哪一站下車〞,那麼櫃台那一側的人員就會看到翻譯過後的問題,直接顯示在螢幕上,而翻譯的內容算十分精準,可以清楚的知道問題訊息
所有的問題訊息都會像這樣顯示在螢幕上,就像是你當面跟櫃台人員聊line一樣,對話框都顯示在上面,相當有趣可愛!
以上就是這次跟大家分享的相關內容,或許對於日本在地生活的人覺得無感,因為本來就用日語交流無阻礙,但對於外國觀光客來說,這的確是十分不錯的用戶體驗,而且如果成效不錯的話!推廣到各式各樣的服務業裡面,這樣就真的能做到各說各話,也能了解彼此意思的境界惹
這個技術再進步一點,直接變成戴耳機講出來的話經過網路幫你翻譯完成,那是不是就更加的方便了呢?
其他人也看
- 《日本年輕人看待「♥」的常識》潛規則都當成句點在使用 互送愛心代表結束對話了 | 葉羊報報
- 《日本話題錯覺照片》怎麼有位學生的下半身不見了?是合成、靈異照片還是另有玄機 | 葉羊報報
- 《嚇跑動物的「怪物狼」》發源於北海道的動物驅趕器 大獲好評日本各地都在用 | 葉羊報報
- 《日本塑膠袋收費亂象》拖累結帳速度跟日文特色有關係?店員聽不懂客人到底要不要袋子 | 葉羊報報
- 《經濟節目戳中變態性癖》裸體蘿◯模特兒假人背小學書包 日本網友們直呼興奮不已 | 葉羊報報
- 《日本地圖公司修圖炎上事件》分享北海道五稜郭不自然紅葉照 修圖修到害人誤解就是不對了? | 葉羊報報
- 《日本神社打包出售中》買下神社能夠做什麼?可以供奉偶像販賣周邊商品嗎? | 葉羊報報
- 《留著前男友的東西無罪惡感》就像魔物獵人打素材一樣,打到就是自己的啊 | 葉羊報報
- 不知道會買到甚麼的《自動販賣機》,花1,000日幣實現你的夢想、可以贏得豪華獎品! | 葉羊報報
- 網友分享《媽媽參加家長會畫的素描》拍照會有隱私問題所以直接拿筆繪畫~超強 | 葉羊報報
- 工商服務
- 3632℃《NHK性教育節目的警告》男生3種錯誤自慰法 養成壞習慣等到實際上陣就慘了 | 葉羊報報
- 2973℃日本7-11《新型香菸販售系統》店員也終於能擺脫死背香菸品牌的地獄啦ww | 葉羊報報
- 2872℃《宮古島的魔之星期三》中國人觀光客大舉入侵搞破壞 居民苦不堪言只有業者笑呵呵…… | 葉羊報報
- 2817℃《GV男優蒼武藏》抱怨電視訪問剪掉自我介紹 這算是一種職業歧視嗎? | 葉羊報報
- 2708℃《SM女王改良懲罰遊戲》施虐專家為綜藝節目提供創意 讓人上癮還能叫做懲罰嗎? | 葉羊報報
- 2669℃媽媽匠心爆發《用拼豆製作勇者鬥惡龍的羅德鎧甲》年僅四歲的小小勇者誕生 | 葉羊報報
- 2462℃《日本妖怪Amabie》半人半魚的傳染病預言者 繪師畫圖祈求平安度過肺炎疫情 | 葉羊報報
- 2360℃《全能住宅改造王╳秘境有房好吃驚》兩大節目首次攜手合作 挑戰400萬改造屋齡150年老房 | 葉羊報報
- 07-30《日本女生流行夏天戴袖套》這種天氣難道不熱嗎?女高中生:熱歸熱為了流行必需忍 | 葉羊報報
- 06-18《北海道民才能懂的違和感》寫地址時常有的錯誤,只有北海道民能理解!? | 葉羊報報
- 04-14《廣島人妻把鮭魚便當變藝術》 用飯菜繪製李小龍、渡邊直美惟妙惟肖 | 葉羊報報
- 05-28《日式旅館的被子不要摺》摺了反而造成雙方的麻煩 拜託起床之後直接放著就好了 | 葉羊報報
- 01-09《小孩許願想吃100個甜甜圈》日本爸爸真的做100個給他吃 不過這些甜甜圈尺寸全都超迷你 | 葉羊報報
- 08-30高手製作《硬紙板榴彈砲發射器》重武器果然是男人的最佳浪漫 | 葉羊報報
- 09-29《逃離黑道追趕的第一人稱跑酷影片》絕無冷場且讓人印象深刻的過程 | 葉羊報報
- 05-04
- 04-27《地震救護床》當天搖地動的時候床會啟動落穴機制把你給保護起來 | 葉羊報報
- 04-27《只吃保健食品的日本人》吃飯是浪費時間和金錢 他決定每餐只花20秒攝取必要營養素 | 葉羊報報
- 04-27《決定誰倒垃圾的方法》京都大學研究室出現疊疊樂?兼具公平性與合理性的天才點子 | 葉羊報報
- 04-26日清與園藝品牌「ProtoLeaf」合作 推出意想不到的趣味商品「杯麵盆栽」 | 葉羊報報
- 04-26《日本記者不會看直尺》教你如何省水快煮水煮蛋 用尺量水的一幕讓評論歪樓了 | 葉羊報報
- 04-26《鋼彈宅被懷疑是偷拍狼》堅稱自己只對鋼彈有「性」趣 二審上演逆轉裁判爭取無罪 | 葉羊報報
- 04-25《公園小女童被毆事件》75歲老年人被逮捕,原因就是被反駁之後氣不過所以動手了 | 葉羊報報
- 04-24《Wi-Fi路由器應該擺哪裡》日式住宅供奉神明的神棚是最佳位置?無線網路就是現代人的神 | 葉羊報報
- 友情連結