首頁 > 新奇 / 內容
比起買菸的便利性,如夢第一個想到的就是自己當初為了記憶日本香菸品牌奮鬥的那段歲月...對於一個沒有抽菸、母語又不是日文的留學生來說,剛開始遇到要買菸的客人時真的是慌亂到不行,同一種菸至少兩三種說法,麻煩就在於大多數買菸的人不會講號碼而是講品牌跟濃度數,如果不知道他要買的是哪一種還可能惹客人生氣...不過科技的進步終於讓店員獲得解救,日本7-11最近開發出新的香菸販賣系統,這全白一片的香菸櫃究竟要怎麼買菸呢?
原汁原味的內容在這裡大家熟悉的超商香菸販賣區原本長這樣
不過最近在東京7-11麴町車站前店,購買香菸的方式卻變成了這樣...
「7-11的新系統:①買香菸時去櫃檯前的觸控螢幕點選想買的品牌②香菸架會亮,由店員取出③付錢」
セブンイレブンの新システム
— (株)おくりバントと(株)社歌報堂 社長 高山洋平 (@takayamayohei1) December 25, 2019
①煙草を買う時にレジ前のタッチパネルで自分の欲しい銘柄をタッチ。
②棚が光って、タバコを店員さんが取り出す。
③お金を払う。 pic.twitter.com/vXSW68qxQA
也就是說透過觸控螢幕的點選,架上放置那款香菸的地方就會亮,店員就能快速且正確地拿到客人要買的香菸。
如此便利的系統目前只有在7-11麴町車站前店內設置是因為這間分店其實是7-11為了節省人力所開設的實驗性店舖,店內導入包括自助式結帳等各種節省人力的新設備。
當中尤其香菸販賣系統對於現在日本超商外國人店員的增加,或是還不熟悉的新人店員來說都是一種更有效率的對策,當然這樣的系統也在推特上引發討論。
「對到現在都還記不住香菸品牌,打工的自己來說有這真的很開心。」
銘柄未だに覚えられてない、バイトの自分には嬉しいです。
— 太郎右衛門 (@mxMyZlyZ1LfimtV) December 27, 2019
「我是努力背起來的。高中生或外國人記的比較快,即使擺放的地方改變也能立刻對應。但家庭主婦的店員大多苦戰。就連抽菸的人也是只記得住自己抽的品牌。」
ウチは頑張って覚えさせてます。
— 創平 (@m3Rce8zyrqF1GDW) December 26, 2019
高校生と外国人は覚えるの早いし、場所変えてもすぐ対応してくれる。
主婦は苦戦する人が多いかな。
喫煙者も自分のタバコ以外覚えない。
「有不說號碼的客人,也會因為客人要的個數、濃度而產生摩擦,雖然這樣的系統讓人感謝,但好不容易記住了常客愛抽的菸...也很期待每次的對話...突然感到落寞...」
番号言ってくれない人とかいるし、個数なりミリ数なりでトラブルになることも少なからずあるから、有難くはあるんだけど、
— バネ (@heartachers_) December 26, 2019
せっかく常連さんの銘柄覚えたのになぁ…。いつも会話出来て楽しかったのになぁ…。
寂しくなるなぁ…。
「終於等到了!真棒!這樣的話視力不好的自己也終於能看到香菸的濃淡跟號碼了!」
FF外から失礼します!
— R i s a k o ! DIET???? (@x00x_4rk4) December 25, 2019
待ってましたこういうの!すばらしい!
視力弱くて自分の煙草のミリ数とか煙草の番号もこれなら見えるーーー!
「乾脆直接擺自動販賣機不是更好?」
自販機置いた方がええのでは?
— 他力本願太郎@機械の身体をタダでくれる星へ行きたい (@pw_tarikihongan) December 26, 2019
有覺得跟自動販賣機差不多的人,也有覺得方便許多的人,不過這一切都還在單一店舖的實驗階段,或許經過實際銷售也有改良的可能。只是單就如夢前超商店員立場來看,這真的超救世啊啊啊( ´͈ ᗨ `͈ )
更多最新自助式服務:
➠ 《日本蓬勃自助商機》店家省人手客人也輕鬆 連珍珠奶茶都能隨你DIY
➠ 《日本最新無人便利商店》實驗深夜自助結帳被罵翻 傲嬌客人很快就會習慣了?
➠ 《用LINE點餐結帳的專門咖啡店》瓶身上還能印名字的完全客製化服務
其他人也看
- 《激似棕刷的河狸寶寶》在無法外出去動物園的防疫期間,只能好好疼愛廚房的棕刷惹(?) | 葉羊報報
- 《綜藝節目介紹花枝王雕像》挨批濫用肺炎疫情補助款的爭議政策 當地民眾其實很開心? | 葉羊報報
- 萬聖節快樂《最有創意的變裝》有時候不需太複雜就很有節日精神 | 葉羊報報
- 《日本電視圈AD改名爭議》已經成了血汗勞工的代名詞 被吐槽改了名字就會比較好過嗎? | 葉羊報報
- 《武漢肺炎是出遊大好時機?》觀光團消失終於能夠輕鬆逛京都 日本大叔反其道而行引發熱議 | 葉羊報報
- 設計師創意打造《書架棺材》不僅僅是個家具,也是能陪你到生命終點的好朋友 | 葉羊報報
- 《日本多重人格YouTuber》身體裡面住著近百種人格 經常被質疑是演技或是中二病 | 葉羊報報
- 《引發議論的拉麵店景象》吧檯座位這樣坐超令人厭惡?電車與廁所也常碰到這種情況 | 葉羊報報
- 《日本男用化妝品熱賣》高中也為男同學賣起保養品 疫情期間發生了什麼樣的心態轉變? | 葉羊報報
- 《YouTuber養成學校》招生100來225人氣超火熱 從攝影剪接到著作權無所不教 | 葉羊報報
- 工商服務
- 3608℃《NHK性教育節目的警告》男生3種錯誤自慰法 養成壞習慣等到實際上陣就慘了 | 葉羊報報
- 2858℃《宮古島的魔之星期三》中國人觀光客大舉入侵搞破壞 居民苦不堪言只有業者笑呵呵…… | 葉羊報報
- 2813℃《GV男優蒼武藏》抱怨電視訪問剪掉自我介紹 這算是一種職業歧視嗎? | 葉羊報報
- 2704℃《SM女王改良懲罰遊戲》施虐專家為綜藝節目提供創意 讓人上癮還能叫做懲罰嗎? | 葉羊報報
- 2666℃媽媽匠心爆發《用拼豆製作勇者鬥惡龍的羅德鎧甲》年僅四歲的小小勇者誕生 | 葉羊報報
- 2460℃《日本妖怪Amabie》半人半魚的傳染病預言者 繪師畫圖祈求平安度過肺炎疫情 | 葉羊報報
- 2358℃《全能住宅改造王╳秘境有房好吃驚》兩大節目首次攜手合作 挑戰400萬改造屋齡150年老房 | 葉羊報報
- 2229℃《執事喫茶Swallowtail》享受大小姐的下午茶時光 84歲資深執事超像漫畫世界…… | 葉羊報報
- 02-20《毛帽上毛球的作用》並非為了好看才做那顆球 其實具有保護頭部的重要功能 | 葉羊報報
- 03-27《給社會新鮮人的建議》杯子打從一開始就買好一點 否則一用可能就要用10年 | 葉羊報報
- 06-07《如何找到適合自己的帽子》從臉型決定寬帽或窄帽 從眼神決定休閒或端莊 | 葉羊報報
- 11-16最美施工現場《嚴島神社》整修中的海上大鳥居夜晚點燈後的美景引發話題 | 葉羊報報
- 09-15網友看法《現代小學生的自畫像》看不到臉因為全都戴起了口罩 | 葉羊報報
- 06-19網友看法《需要鬧鐘連發才能起床》會被認為有點怪怪的那些行為 | 葉羊報報
- 02-24《國外超級豬豬肆虐》體能好、雜食性又抗寒,繁衍速度翻倍讓專家學者束手無策 | 葉羊報報
- 07-09《日本小學流行超能力》隔空讓紙片倒下的神奇現象 原理是什麼眾說紛紜 | 葉羊報報
- 04-24《Wi-Fi路由器應該擺哪裡》日式住宅供奉神明的神棚是最佳位置?無線網路就是現代人的神 | 葉羊報報
- 04-241920年代的零錢包 超精緻開口設計還可以掛在腰間帶著走 | 葉羊報報
- 04-23《追星追出人生大秘密》偶像要去上海舉辦見面會 日本粉絲辦護照才驚覺自己是養子…… | 葉羊報報
- 04-22日本人的儲蓄問題 普遍來說感覺有點少,20歲單身年輕人經統計戶頭只有9萬元 | 葉羊報報
- 04-21《御簾的秘密》日本古裝劇常見的這個東西 其實具有類似魔鏡的功用? | 葉羊報報
- 04-21《這樣拿平板電腦的人》英文課本少女插畫引發日本網友關注 你的手指握力有辦法辦到嗎? | 葉羊報報
- 04-20《禁止船內戀愛的原因》海運公司老闆發言引熱議 公然放閃會讓氣氛糟糕到極點 | 葉羊報報
- 04-20不小心將萬元大鈔扔進碎紙機的網友 透過將近一個月的努力拚了回來,還成功跟銀行兌換挽救損失 | 葉羊報報
- 友情連結