由好萊塢團隊操刀的真人版《航海王》影集，最近在Netflix上映之後獲得了大量好評，更於世界多國奪得收視排行榜冠軍。相較於至今其他的動漫真人版作品，《航海王》應該算是相當成功了！然而它成功的原因究竟是什麼呢？日本知名漫畫家奧浩哉最近聊起這個話題，當初參與簽約的律師也現身說法了。以下就跟著宅宅新聞一起來看看，他們是怎麼說的吧～～

真人版《航海王》預告片

真人版《航海王》於多國Netflix收視榜取得冠軍

說起日本動漫作品改編真人版，不論是日本自己拍，還是交給外國去拍，一直以來都很難取得正面大於負面的評價。然而隨著真人版《航海王》開出亮眼的收視成績之後，許多網友就很好奇，真人版《航海王》究竟是做了什麼努力，才能夠讓大家接受這部真人版作品呢？

創作過《GANTZ殺戮都市》、《犬屋敷》等作品的日本知名漫畫家奧浩哉（奥浩哉），最近就聊起了這個話題⋯⋯

「說起Netflix的真人版《航海王》，我感覺製作團隊私底下一定有跟原作者密切溝通，才能端出任誰看了都能夠感受到高品質的成果。希望好萊塢能夠從這部作品的成功當中，學到將來要改編漫畫作品的時候，一定要跟原作者保持密切溝通的習慣。」

奧浩哉認為，真人版《航海王》的成功，應該歸功於製作團隊有密切跟原作者尾田榮一郎聯繫，聽取他的意見的結果。

這種說法隨即引發日本網友議論，隨後甚至連在美國紐約執業的日本人律師，當初負責替《航海王》跟好萊塢簽約的福井健策也跳出來回覆了！

「我看到這篇文章了。我身為替《航海王》簽約的人，沒辦法說太多，但我想要分享一些重要的事情。那就是這些全都端看契約怎麼簽。具體來說，好萊塢的定型化契約幾乎100％都有一條『需任由我們改編原作，作者不能行使著作人格權』的條文。一旦吞下這條就沒救了。」

福井健策看了奧浩哉的發文之後，指出跟原作者溝通雖然很重要，但最重要的終究還是白紙黑字，也就是看當初的契約怎麼簽！

如果原作方完全沒有在契約當中，留下一點自己能夠干涉的空間，完全放手交給好萊塢改編的話，當然就很可能產出原作者和粉絲都無法接受的作品了……

「當然我也認同私下跟作者溝通很重要，重點在於要加入所謂『Quality Control』的條件。譬如：①設定、設計、劇本等各個階段的進度都必需提供給原作者，並且保證任何意見都會收到『有意義的協議』。②指定關鍵元素，如果需要變更這些元素，就必需得到原作者的同意。諸如此類的，他們也比較容易能夠接受。」

「他們從過去的經驗也學到，一旦否定原作的世界觀，就無法得到粉絲的支持。所以越來越多團隊會接受這些條件了。並不是說一定要原作夠強大，講話才能夠大聲，也請各位不妨試試看。當然我也不是要否定，那些試圖在真人版冒險或大玩創意的作品啦。」

（゜ヮ゜）所以該說這部作品的成功，律師也有一份功勞囉！

動漫,航海王,漫畫,漫畫家,海賊王,Twitter,真人版,推特,X,法律,律師,奧浩哉