首頁 > 動漫 / 內容
現在看起數十年前的老電影、電視劇或動畫,經常能夠發現一些不符合現代價值觀的劇情或台詞,那麼當這些老作品面臨重製的時候,需不需要調整劇中的價值觀呢?日本有位社會學教授津田正太郎最近就提起《銀河英雄傳說》重製版應該要修改一下舊版的性別刻板印象,例如女生婚後就應該負責做家事這種觀念。結果津田教授的發言引來大量網友批評,與他展開激烈的筆戰……大家又支不支持重製版修改價值觀呢?
原汁原味的內容在這裡「《銀河英雄傳說》重製版會不會做到第3期以後呢?如果會的話,我覺得應該要更改一下劇中對於男女分工的描寫。如果維持舊版的設定,實在不符合這個時代了。畢竟作品本身其實非常有趣……我寫這些會不會炎上?」
於日本法政大學的社會科學院傳播社會學系任教的津田正太郎教授,最近在推特發表了許多關於《銀河英雄傳說》重製版的看法。《銀河英雄傳說》這部作品的原作小說發表於1980年代,舊版動畫是在1980到1990年代之間製作,而在2018年播出了重製版……
舊版《銀河英雄傳說》
新版《銀河英雄傳說》
單純以數量來看,《銀河英雄傳說》當中的女性登場人物相較男性角色少很多,但反過來說就是每一位女性角色都會給人深刻的印象。津田正太郎主要是從菲列特利加‧格林希爾(Frederica Greenhill)這位角色身上感到男女分工的價值觀不符合現代……
「我想說的並不是要完全改變,而是譬如菲列特利加在做家事,楊不應該視為理所當然,至少該表現一點慚愧的態度罷了。我只是不希望動畫把這種分工表現為理所當然,就是這樣而已。」
菲列特利加是劇中同盟軍的主要角色楊威利的副官,當初就是崇拜楊威利才會入伍當兵,之後還與楊威利結婚……
新版動畫的菲列特利加
舊版動畫的菲列特利加
舊版的菲列特利加在婚後化身為家庭主婦
但是做菜的手腕並不好,頂多只會做三明治這種簡單的餐點
後來果真如津田教授所料,他的發言引來許多網友批評而炎上了!
「有必要要求虛構故事符合這個時代嗎??」
「自己去寫二創同人誌就好啦,憑什麼把你自己的希望說成彷彿『世人認為有必要』啊?」
「我看你是不知道有多少電影幹了這種事而失敗。」
「現在的價值觀也不是絕對。」
「故事舞台又不是現代,非要跟現代一樣的價值觀未免太奇怪了吧?我看桃太郎總有一天也會變成禁書,虐待動物、虐待鬼又強盜殺人。」
「你這樣就好像之前有人說《龍貓》應該製作新版一樣啊。」
會扯到吉卜力工作室的經典動畫電影《龍貓》,是因為日本電視台在8月14日重播這部動畫電影的時候,引發了一些網友批評劇中草壁家的爸爸讓小孩做便當是虐待小孩,甚至還要吉卜力製作符合現代價值觀的重製版的爭論……
「原來小學生5點起床用爐灶煮飯,做爸爸和自己和妹妹的便當算是普通啊!那是現在有電子鍋,做便當比較不費力吧?就算媽媽住院了,一般來說也該是爸爸做便當不是嗎?」
「日本的父親真的很多透明人。」
「把女兒當成妻子隨意使喚真的很噁心。」
暫且不論《龍貓》的爭議啦,總之津田教授跟網友筆戰一番以後,他鄭重澄清自己並非是要因為性別刻板印象而否定整個作品,因此不會再回應網友了……
「實際上當我欣賞老電視劇或動畫的時候,對於價值觀變化感受最深的就是性別上的表現。我也能夠在理解這種價值觀差異的前提之下享受作品,並不是要因此否定整個作品。」
「總之這只是我個人的感想,也沒有打算藉由投書什麼的干涉作品的意圖。大家一起期待重製版會繼續做吧。」
(゚~゚)大家支不支持動畫重製版修改價值觀呢?
(lll^ω^)老電影的確常常會有感覺現在絕對拍不出來的劇情啊……
其他人也看
- 《動畫合作食品的下場》粉絲捨不得打開吃下肚 如今看到保存期限不寒而慄…… | 葉羊報報
- 《同人誌印刷廠危機》Comic Market同人展停辦業績大減 老闆借款1億圓發薪苦撐 | 葉羊報報
- 《迷宮飯不是搞笑作品》劇情轉嚴肅讓觀眾陷入困惑 連載當時也有讀者因此棄追了 | 葉羊報報
- 炭治郎傻眼《讓人心跳停止的萬聖節惡作劇》鬼滅之刃趣味小短篇 | 葉羊報報
- 《冒充莉可麗絲動畫師事件》盜圖騙到1萬多個讚 為什麼做出這種事讓人難以理解 | 葉羊報報
- 《傳說中的星之卡比動畫》HD重製版保留20年前的不適當表現 網友呼籲所有動畫都該比照辦理 | 葉羊報報
- 肉肉肉cosplay《JOJO的奇妙冒險》渾身健壯筋力的肉體美展現 | 葉羊報報
- 《漫畫家寺澤武一過世》網友們悼念屁股特寫的大師 這種分鏡沒人比他用得更出神入化? | 葉羊報報
- 《夢想成為作家的人出書了》其實並不一定是好事?反而可能是壓垮夢想的最後一根稻草 | 葉羊報報
- 網友票選《覺得最帥氣的獵人男性角色》西索、庫拉皮卡、奇犽大家覺得誰是第一名? | 葉羊報報
- 工商服務
- 5162℃鬼滅之刃小劇場《戰力爆棚的禰豆子》不怕白天不怕日曬的超絕狀態降臨 | 葉羊報報
- 5076℃《暴露狂與腋下控》2位變態互相滿足青春性癖 美少女腋下夾過的飯糰超好吃~~ | 葉羊報報
- 4302℃《エロ表現男女大不同》秒懂女生看的色情漫畫跟男生看的色情漫畫差別 | 葉羊報報
- 3690℃【全彩】不科學H漫《自家的鑰匙被夾在濕黏小穴中》壁尻!一屁股捅破牆…被壞心的手指攪弄到高潮迭起 | 葉羊報報
- 3675℃《18禁社畜OL馬上風》熬夜加班三天以後瘋狂打砲 暴斃爽死下地獄也不改肉食本性…… | 葉羊報報
- 3626℃鬼滅之刃小劇場《家政技能點滿的禰豆子》超想要一個的超賢慧妹妹❤ | 葉羊報報
- 3316℃鬼滅之刃cos《女裝版鬼舞辻無慘》那高高在上鬼絕對的支配者 | 葉羊報報
- 3243℃炭治郎傻眼《讓人心跳停止的萬聖節惡作劇》鬼滅之刃趣味小短篇 | 葉羊報報
- 03-20《小紅帽恰恰的變身理由》原作漫畫根本沒有這回事 都是想要賣玩具才會被魔改? | 葉羊報報
- 06-17《Q版角色的困擾》隨筆漫畫該怎麼騎腳踏車?雙腳突然變長感覺超級不自然 | 葉羊報報
- 12-15村田雄介老師《女兒的畫圖成果》這畫面告訴我天才的確是會遺傳的... | 葉羊報報
- 04-07《聲優:請推薦我憂鬱動漫》看完School Days和地球防衛少年了 還想推薦她哪一部作品呢? | 葉羊報報
- 03-28《日本最新二次元用語》小雞老太婆?動物相親相愛?這些詞彙將會取代舊有敏感詞 | 葉羊報報
- 11-15網友創作《七龍珠聖鬥士》悟飯變成仙女座不太好吧?感覺比克來還比較適合一點(大誤) | 葉羊報報
- 11-14《鬼滅之刃》等大正時代作品讓人不安的理由 即使有好的結局也不禁擔心起主角的未來... | 葉羊報報
- 06-17《巨乳二次元人物體重沒破50公斤》日本網友吐槽這種設定根本不合理 重量都跑到哪裡去了呢? | 葉羊報報
- 04-23讓AI表現出《櫻桃小丸子真人版》的感覺,覺得櫻桃家全員的樣子蠻不錯的耶 | 葉羊報報
- 04-23《Hello Kitty誕生50週年》長紅半世紀的秘密是什麼?不斷變化是她最大的魅力 | 葉羊報報
- 04-22頭抬太高了《漏瑚造型打火機》韓國造型家製作的手做小物 | 葉羊報報
- 04-22《日本漢堡王塗鴉事件》網友批評澀谷治安敗壞 原來只是動畫合作活動的噱頭 | 葉羊報報
- 04-22日本麥當勞與《名偵探柯南》合作 人類史上首創髮尖式指向性戶外宣傳廣告 | 葉羊報報
- 04-22《寶可夢肯泰羅新解》背影像是插著羽毛頭飾的少女?一旦看懂就再也回不去了 | 葉羊報報
- 04-215月Netflix開播《T.P.時光特警》改編自「藤子・F・不二雄」創作科幻漫畫作品 | 葉羊報報
- 04-21《麥當勞✕名偵探柯南》怪盜基德預告要偷漢堡肉?日本網友真的只收到麵包和生菜 | 葉羊報報
- 友情連結