首頁 > 動漫 / 內容
日本動畫界近年來掀起一波製作老作品續篇,甚至是全篇重製的風潮。然而由於製作團隊的更替,以及製作技術的進步所影響,新版動畫經常會在畫風、影音和整體表現上,呈現出與舊版極大的不同。最近上映並且創下極佳票房的《灌籃高手》新劇場版「THE FIRST SLAM DUNK」就屬於一個例子。然而就算新版動畫再怎麼好,難道就代表舊版動畫很差嗎?日本動畫導演永居槙平最近就指出,他十分受不了最近很多人稱讚《灌籃高手》新劇場版的時候,都要把舊版動畫批評得一文不值。以下就跟著宅宅新聞一起來聽聽他為什麼如此不開心吧~~
原汁原味的內容在這裡《灌籃高手》新劇場版「THE FIRST SLAM DUNK」預告片
自從《灌籃高手》要製作新劇場版的消息公布以來,老粉絲們的批評聲浪就沒有停過。包括主角群換人配音、作畫引進3D技術等等,都是許多粉絲無法接受的地方。不過也並非沒有東西值得期待,好比這部電影的導演、編劇都是由原作者井上雄彥擔當,就讓粉絲們認為可以在劇中見到作者本人對作品的完美詮釋。
而在這部電影上映之後,隨即證實了網友們罵歸罵,進場觀影的粉絲還是很多。票房屢屢創下佳績,甚至在《阿凡達:水之道》上映第一週席捲全球戲院的時候,「THE FIRST SLAM DUNK」依然在日本站穩當週票房冠軍!
《灌籃高手》票房成績亮眼
可是隨著「THE FIRST SLAM DUNK」的票房開出亮眼成績,許多批評舊版動畫的言論也紛紛冒了出來。日本資深動畫導演永居槙平看到這種現象,就不禁發文感嘆起來……
「我看了許多稱讚《灌籃高手》電影的報導……發現大家不約而同把30年前的舊版動畫批評得體無完膚,最後還說『新版電影才是作者想要的詮釋』,讓我非常鬱悶。做這行真的是得不到回報啊……」
永居槙平認為,要怎麼稱讚新版電影是一回事,但並不代表舊版電視動畫就有多爛吧?每當有老作品出續篇或是被重製,舊版總是很難逃過被貶低,拿來襯托新版的命運。站在從業人員的角度來說,這種風氣真的讓永居槙平鬱悶到不行……
《灌籃高手》舊版動畫比不過新電影版嗎?
永居槙平這番話引發了日本網友們的熱烈反響,許多人安慰他說舊電視版《灌籃高手》真的很棒,也說自己當年被深深感動過,不需要在意那些刻意貶低舊版襯托新版的報導啦!
網友們的反應是……
「新版能夠獲得好評,也是建立在舊版打下的基礎啊。」
「以前我每天都會追《灌籃高手》,超喜歡電視版。」
「新電影版的確很棒,但是舊電視版的好也不在話下。」
「舊版《灌籃高手》當年讓我每個星期都很期待,舊劇場版也看得很開心。所以我很感謝當年的製作團隊可以讓角色們動起來。」
「您辛苦了。恐怕是有謠傳說原作者『討厭舊版動畫』的緣故吧。我這次有參與製作新劇場版3DCG,也聽到很多人批評3D爛到失望,還是用畫的比較好,幹這行真的是不容易啊。」
「這種為了稱讚一方而貶低另一方的做法,感覺也會傷到被捧的形象,我同樣很受不了。」
「正因為有舊版帶來的感動,新版才能成功啊……一味挑毛病或是搬出原作者的想法,只為了把舊版說成失敗作品真的很難過。得不到回報實在太悲哀了……彷彿當年受到舊版動畫影響才認識《灌籃高手》,同時體會過籃球熱潮的青春被否定似的,難過到甚至讓我有點生氣了。」
「其他動畫也有類似的情形。舊版播出過了很長一陣子,就出現打著『這才是原作者想要詮釋的』這種招牌的重製版。難道他們沒有想過,正是舊版事先替新版打開了市場嗎?」
(▔﹁▔)話說也是有不少新版做得比舊版還差的例子啦……
相關宅聞:
電影版《灌籃高手The First Slam Dunk》觀影特典贈品,懂得送寶礦力水得這個點子真的很會
灌籃高手《直到世界的盡頭⋯》重新混音版推出,主唱上杉昇再次詮釋當年那首經典主題曲
《灌籃高手拿鐵拉花藝術》狂賀!劇場版上映票房突破10億大關
其他人也看
- 春麗,將只屬於你!《快打旋風》Higround 聯名鍵盤登場,豪鬼在65鍵盤上顯得格外壯碩! | 葉羊報報
- 2024全新動畫《金剛戰神U》大河內一樓、福田己津央、貞本義行參與製作 | 葉羊報報
- 《資深聲優庄司宇芽香》感嘆工作都被偶像聲優搶走了 配音業界越來越重視社群影響力…… | 葉羊報報
- 《貓咪老師與剛出爐的麵包一番賞》「夏目友人帳」的賞品都是可愛到犯規 | 葉羊報報
- 《不知內情的轉學生不管三七二十一纏了上來。》推特爆紅溫馨漫畫 天真少年拯救死神女同學…… | 葉羊報報
- 純愛戰士前傳降臨《劇場版 呪術廻戦0》今年度百鬼夜行日公開 | 葉羊報報
- 新世紀福音戰士《EVA×KATE》合作廣告綾波零塗口紅給你看 | 葉羊報報
- 《菅義偉首相像無慘?》日本在野黨盼炭治郎帶領政黨輪替 粉絲痛批濫用作品攻擊政敵炎上 | 葉羊報報
- 鬼滅之刃cos水柱《富岡義勇》我興趣是將棋,喜歡的食物是鮭魚跟燉蘿蔔喔 | 葉羊報報
- 逝世一周年《遊戲王作者高橋和希》海馬瀨人聲優「津田健次郎」PO文,自己一直戴著那張〝青眼白龍〞卡 | 葉羊報報
- 工商服務
- 5170℃鬼滅之刃小劇場《戰力爆棚的禰豆子》不怕白天不怕日曬的超絕狀態降臨 | 葉羊報報
- 5092℃《暴露狂與腋下控》2位變態互相滿足青春性癖 美少女腋下夾過的飯糰超好吃~~ | 葉羊報報
- 4303℃《エロ表現男女大不同》秒懂女生看的色情漫畫跟男生看的色情漫畫差別 | 葉羊報報
- 3693℃【全彩】不科學H漫《自家的鑰匙被夾在濕黏小穴中》壁尻!一屁股捅破牆…被壞心的手指攪弄到高潮迭起 | 葉羊報報
- 3679℃《18禁社畜OL馬上風》熬夜加班三天以後瘋狂打砲 暴斃爽死下地獄也不改肉食本性…… | 葉羊報報
- 3630℃鬼滅之刃小劇場《家政技能點滿的禰豆子》超想要一個的超賢慧妹妹❤ | 葉羊報報
- 3319℃鬼滅之刃cos《女裝版鬼舞辻無慘》那高高在上鬼絕對的支配者 | 葉羊報報
- 3247℃炭治郎傻眼《讓人心跳停止的萬聖節惡作劇》鬼滅之刃趣味小短篇 | 葉羊報報
- 08-25《從櫻桃小丸子看多元文化》小丸子的班級才是真正的多元?但是也可能成為霸凌的溫床? | 葉羊報報
- 04-21不只是BL《單身雙性人醫生被慢慢攻略的故事》先虐後甜❤カノンチヒロ老師大人氣系列!攻略20年,跟我結婚吧… | 葉羊報報
- 03-05《島耕作確診》日本媒體高規格報導大暴雷 即將展開兩個星期的隔離生活 | 葉羊報報
- 09-04《大叔漫畫家畫校園故事的難題》校園生活跟以前完全不一樣 這就是漫畫家有小孩的強項? | 葉羊報報
- 03-26網友票選《拿槍最帥的動漫角色代表》那個誰的手上只要有槍,誰都殺不了他 | 葉羊報報
- 04-10《日本自衛隊吉祥物太色了》性感御前貓讓獸控凍未條 這麼可愛卻跟我說是雄性? | 葉羊報報
- 01-05網友自製《腕部收刀裝置》完整重現遊戲中二的納刀動作,帥爆 | 葉羊報報
- 04-10《奈良柳生一刀石》鬼滅之刃爆紅COSPLAY景點 粉絲都想來體驗劈石樂趣 | 葉羊報報
- 04-25日本繪師詮釋《毛利蘭的頭髮問題》其實就是梳了一款很高的旁分這樣啦 | 葉羊報報
- 04-25《EVA作詞家及川眠子》殘酷天使獲選人氣動畫歌冠軍 她澄清自己並非只靠EVA討生活 | 葉羊報報
- 04-24網友票選《最靠得住的Jump夥伴角色》五條悟有上榜耶,對了!補充一下這是2023年度的排名XD | 葉羊報報
- 04-24讓動漫男角通通穿起西裝禮服 不管今天這是頒獎典禮或是喝喜酒,這滿桌的人物通通不好惹 | 葉羊報報
- 04-24NETFLIX真人版《城市獵人》廣告 在新宿「Metro Promenade」的牆面上還真的做出了彈孔效果 | 葉羊報報
- 04-24《網友請神請出原作者》尋找雨傘和花朵呈現螺旋狀的漫畫 想不到漫畫家直接出面解惑了 | 葉羊報報
- 04-23讓AI表現出《櫻桃小丸子真人版》的感覺,覺得櫻桃家全員的樣子蠻不錯的耶 | 葉羊報報
- 04-23《Hello Kitty誕生50週年》長紅半世紀的秘密是什麼?不斷變化是她最大的魅力 | 葉羊報報
- 友情連結