首頁 > 新奇 / 內容
今年遇到新冠肺炎情況比較特殊外,但每年4月日本新年度開始,就會有很多受到新鮮人"洗禮"的職場老鳥在推特上抱怨現在的年輕人,於是想起自己剛出社會時也因為無法理解前輩們的行動而私下抱怨過,這年代不同永遠填不平的代溝,沒想到在工作聯絡的手機使用上也出現了世代差。一位正在教育助理中的時尚編輯(@tinasuke)為了現在日本年輕人什麼都用截圖的習慣而苦,這老鳥的無奈倒為她在推特上找到不少有相同煩惱的同伴......
原汁原味的內容在這裡「雖然討厭惡意批評年輕人的截圖癖,但提醒了1萬次助理(25歲)還是將參考資料等用截圖傳來,地圖或網址也都用截圖傳來。跟她說這樣我無法獲得需要的資訊,請他貼網址給我,結果傳來有拍到網址的截圖。年輕人不會複製貼上的這點,讓我很痛苦」
若者のスクショ癖を腐すの嫌なんだけど、1万回注意してもアシスタント(25歳)が参考資料などをスクショで送って来るので1万1回目のキレをかましてしまった????地図でもサイトでもスクショで送ってくる????情報追えねぇからURL貼れっつってもURL写ってる状態のスクショ送ってくる????若者のコピペ離れ????つら
— $tina$ (@tinasuke) June 22, 2020
「攝影棚的電話之類也用截圖傳給我,每次都這樣,就算我跟他說你直接用複製貼上傳給我,就可以直接撥號打電話出去,他也會用『只要Google就會立刻出現』這樣奇怪的理論跟我辯。費事啊」
スタジオの電話番号とかもスクショで送ってくるから、何度も何度も、番号コピペで送ってくれたらそのままタッチで発信できるんだからね、つっても、「ググれば一番上に出てくるとこなんで!」とか謎の持論かましてくる???? 手間よ????
— $tina$ (@tinasuke) June 22, 2020
那感覺很像IG貼文上的網址無法直接點即進入一樣,要不是有限動可以直接帶入連結,你可能還得一個一個字在那邊敲網址呢!又更何況需要放大縮小或導航的地圖了。
如果是一般朋友間約見面頂多Google個店名就能獲得需要資訊,但問題就在推主是工作上的聯絡,大量的情報用截圖傳來人家也無法直接複製上面的文字,結果變成收到的人還得多花時間多一道手續,也難怪人家理智線會斷去...╮(╯_╰)╭
「這無關他是不是年輕人,而是他本身有問題」
若者であることは全く関係なく、その方に問題があるだけです
— .R(ドットアール) (@Dot_RRR) June 22, 2020
「跟公司20出頭的人說,工作上需要名簿所以請傳給我,結果他傳給我名簿的照片。是有多討厭複製貼上」
勤め先で20代前半の人に、仕事で名簿が必要だから送ってって言ったら、名簿の写メを送ってきましたよ。やはりコピペ嫌悪でしょうか。(;-_-)
— わたなべ もりと ᕱ ねこけ (@morito_0000) June 22, 2020
「我也自從被兒子抱怨過一樣的事之後才改成傳網址w我今年60歲」
息子に同じ事云われて初めてアドレス送るように変えましたw
— Sinnsuke Ogiwara (@SinnsukeO) June 22, 2020
今年還暦orz
「我勸你把他開除吧...絕對會變成糾紛的溫床」
FF外ですが、首にすることをお勧めしますねぇ....絶対トラブルの温床になりますから
— リチャード (@RiWong) June 22, 2020
「我覺得是他有『貼給我≒給我圖片』的認知,還有不懂原文情報的處理方式跟操作方法。而且比起『傳截圖』,『分享』的用法會更輕鬆,我猜他大概也不知道吧。」
「貼れ≒画像くれ」という認識+テキスト情報の取扱い方や操作方法を知らない、の合わせ技な気がする。
— なみへい (@namihei_twit) June 22, 2020
あと、「スクショ撮って送る」よりも、「共有」を使いこなす方が楽だと思われるが、ソレも多分知らない気がする。
1万2回目を迎える前に一度、一から順を追って解説して、駄目なら見切りを。
「真的很常被回,上網查就有啦...年輕人啊...我也知道啊...問題是那會讓對方更費事啊...」
お邪魔します。ネットで調べれば出てきますよ、めちゃ言われます…若者…知ってるよ…知ってるけどそれが相手の労力を使うという事なのだよ…となります。
— 咲いた (@as_herzensnacht) June 22, 2020
「唯獨回給那位年輕人時你可以用截圖,不然他不知道只傳截圖給人家,收到的人有多麻煩。」
その若者だけスクショ返ししたら良いかと。他人に送ってたスクショがこんなに手間で面倒さがわかってないので
— まごころを、君に :|| 3.0+1.0 (@4_air) June 22, 2020
「只傳截圖的話,小學生也會。對不懂得為別人著想的人動怒也是應該的」
スクショ送るだけなら小学生でもできますからね。。相手のことを考えて行動できない人には怒って当然だと思います。
— 貪食ドラゴン(Gaping Dragon) (@donsyokudoragon) June 23, 2020
「老人會給你凌亂到場面話都講不出來紙張筆記,實際會用複製貼上的只有PC世代。不過未來應該會出現能將截圖上的文字變成連結的app吧」
年寄りはお世辞にもきれいとも言えない雑な紙のメモになるし
— ゆうき (@yuduki_tedline) June 22, 2020
実はコピペ使うのってPC世代だけなのかも(・ω・`)
そのうちスクショの文字がリンクに変わるフィルタアプリとか出そうではある
「如果只要點擊截圖就可以連結到網站的話那就方便多了!」
スクショをタップするとサイトに飛べるようになったら便利になりそうですね!
— さぼさんRT (@kita_072) June 22, 2020
確實未來出現這種app也不奇怪,但在如此便利的app還沒發明前,還是多用複製貼上人家也會感激你的 ( ̄▽ ̄)
其他人也看
- 《家裡沒大人的暑假》大人自以為小孩會寂寞 其實小孩一個人在家爽得很? | 葉羊報報
- 其實很失禮?《美魔女不算稱讚問題》聽在女生耳裡反而有被強調年紀的感覺... | 葉羊報報
- 日本車站導入《即時線上翻譯設備》能翻譯英文、中文等12種語言,以後要問路就方便多啦 | 葉羊報報
- 《不良高中生的倖存者偏差》3年級最壞最強是很大的誤解?作奸犯科的人早就退學進少年院了 | 葉羊報報
- 網友分享《吃了發綠馬鈴薯之後的結果》結果很嚴重大家吃得時候要注意啊 | 葉羊報報
- 《所喬治的換衛生紙理論》超開心廁所衛生紙輪到自己換 體貼家人的精神獲網友讚賞 | 葉羊報報
- 《年輕人要結婚靠交友APP》在後疫情時代就有1/5的人靠這招步入婚姻殿堂 | 葉羊報報
- 《這個又沒有多難》絕對不能對工程師說這句話 日本數位改革大臣踩到地雷炎上 | 葉羊報報
- 大人的夢幻國度《SOD LAND》有AV女優服務的主題樂園在新宿歌舞伎町登場 | 葉羊報報
- 《用電池健康度比喻人體老化》年紀越大越感覺充電充不滿 什麼時候才能跟手機一樣換電池? | 葉羊報報
- 工商服務
- 3627℃《NHK性教育節目的警告》男生3種錯誤自慰法 養成壞習慣等到實際上陣就慘了 | 葉羊報報
- 2972℃日本7-11《新型香菸販售系統》店員也終於能擺脫死背香菸品牌的地獄啦ww | 葉羊報報
- 2868℃《宮古島的魔之星期三》中國人觀光客大舉入侵搞破壞 居民苦不堪言只有業者笑呵呵…… | 葉羊報報
- 2816℃《GV男優蒼武藏》抱怨電視訪問剪掉自我介紹 這算是一種職業歧視嗎? | 葉羊報報
- 2707℃《SM女王改良懲罰遊戲》施虐專家為綜藝節目提供創意 讓人上癮還能叫做懲罰嗎? | 葉羊報報
- 2668℃媽媽匠心爆發《用拼豆製作勇者鬥惡龍的羅德鎧甲》年僅四歲的小小勇者誕生 | 葉羊報報
- 2462℃《日本妖怪Amabie》半人半魚的傳染病預言者 繪師畫圖祈求平安度過肺炎疫情 | 葉羊報報
- 2360℃《全能住宅改造王╳秘境有房好吃驚》兩大節目首次攜手合作 挑戰400萬改造屋齡150年老房 | 葉羊報報
- 04-10《日本迪士尼驚見假寶寶》轉賣商搶迪士尼小熊祭出奇葩手段 嬰兒人偶偽裝遭揭穿 | 葉羊報報
- 01-28充滿危險的可愛《女僕拔刀術表演》推主精通各種兵器的武術、劍術表演 | 葉羊報報
- 12-14《看似一折就斷的超薄建築》讓人無法理解的建築設計,換個角度才理解其中奧秘... | 葉羊報報
- 07-16超級受用的《防災對策小技巧》襪子可當伸縮繃帶,OK蹦還有止滑的功用 | 葉羊報報
- 11-06《搭乘手扶梯不要走》日本宣導多年還是意外頻傳 多少人真的會緊握扶手站穩踏階? | 葉羊報報
- 04-25《外出運動的社交距離》在開放空間依然有感染風險 慢跑至少要距離10公尺以上…… | 葉羊報報
- 07-29《日本新奇房租減免服務》不在家的時候可以出借當旅館 租了沒住也完全不浪費 | 葉羊報報
- 07-10拋光打磨《妮維雅保養乳霜》外盒精緻到可以當一面鏡子 | 葉羊報報
- 04-26《日本記者不會看直尺》教你如何省水快煮水煮蛋 用尺量水的一幕讓評論歪樓了 | 葉羊報報
- 04-26《鋼彈宅被懷疑是偷拍狼》堅稱自己只對鋼彈有「性」趣 二審上演逆轉裁判爭取無罪 | 葉羊報報
- 04-25《公園小女童被毆事件》75歲老年人被逮捕,原因就是被反駁之後氣不過所以動手了 | 葉羊報報
- 04-24《Wi-Fi路由器應該擺哪裡》日式住宅供奉神明的神棚是最佳位置?無線網路就是現代人的神 | 葉羊報報
- 04-241920年代的零錢包 超精緻開口設計還可以掛在腰間帶著走 | 葉羊報報
- 04-23《追星追出人生大秘密》偶像要去上海舉辦見面會 日本粉絲辦護照才驚覺自己是養子…… | 葉羊報報
- 04-22日本人的儲蓄問題 普遍來說感覺有點少,20歲單身年輕人經統計戶頭只有9萬元 | 葉羊報報
- 04-21《御簾的秘密》日本古裝劇常見的這個東西 其實具有類似魔鏡的功用? | 葉羊報報
- 友情連結