在雜誌連載的日本漫畫，每當要集結成冊，出版單行本的時候，總會請漫畫家再添筆修正。這些修正通常是在連載的時候，因為趕時間沒有仔細畫的地方。又或者是看了讀者的反應之後，覺得可以稍做改變的地方。然而要是這一修修得太大，就可能造成「只看追連載的讀者」和「只看單行本的讀者」，雙方對於作品的印象完全不同的情況了！以下就跟著宅宅新聞一起來看看，最近在日本網路上引發話題的《死亡筆記本》修正吧～～

「有些作品當初追連載的人，和一口氣看完單行本的人，的確會呈現兩極看法。但有些情況卻是，連載派和單行本派『打從一開始看的就是不同的東西』。譬如《獵人HUNTER×HUNTER》在蟻篇就休刊很久，之後單行本的修正也很誇張。」

「我雖然不是《死亡筆記本》的世代，所以對連載當初的情況不清楚。不過我聽說《死亡筆記本》尼亞的表情在單行本幾乎被修得像是變了一個人，所以單行本派會覺得他是『對於殺死L的奇樂滿懷恨意的少年』，雜誌派卻會覺得他是『從頭到尾都在奸笑的小屁孩』。」

這位暱稱「Bee3号」的日本推特網友，最近聊起了追漫畫連載和看單行本，對於作品的印象會有落差的問題。他認為有些作品一個星期只能看一回，和一口氣看完全集，的確有可能出現完全不同的感想。但是有些作品，譬如《獵人HUNTER×HUNTER》或《死亡筆記本》，則是單行本修得很大，導致兩派讀者看到的東西根本不一樣了！

他舉了《死亡筆記本》後期的重要角色，尼亞為例子……

連載版的尼亞（左）和單行本版的尼亞（右）比較

從上面這些比較圖中，可以看出連載版的尼亞表情豐富，還帶有相當多的稚氣。然而到了單行本，尼亞卻成了撲克臉，又有點陰沉的角色了！

許多日本網友都直呼，從來不知道有這回事。不過對於哪一個版本的尼亞比較好，大家倒是看法兩極……

「我都不知道……或許這就是很多人討厭尼亞的原因吧？」

「未免修太大了吧。」

「我沒追雜誌，只看單行本……所以根本沒看過這樣奸笑的尼亞～～」

「單行本的尼亞從頭到尾都很可愛。」

「單行本好可怕～～我家以前還討論過，要不要把養的第一隻貓取名尼亞。如果是看單行本的話，根本就不會討論這個議題了！」

「我只有買全套單行本，原來他在雜誌會這樣一直奸笑啊ｗ」

「我都不知道……真的假的……」

「當初就是追連載，所以對尼亞的印象都固定在雜誌版了。後來看動畫就覺得超奇怪。」

「原來他在單行本長得這麼普通……」

「簡直變了一個人……原來單行本還有這樣修的啊……」

「太誇張了，印象完全不一樣！雜誌版散發的詭異氣氛好強喔。」

「我兩邊都有買，怎麼也沒印象ｗ」

「我當初只看雜誌，所以是因為這樣才害我對尼亞的印象不好嗎？不過現在回想起來，或許是回憶補正加上對龍崎的印象太深，我也覺得第二代L原本就是是單行本那樣的撲克臉了……」

Σ（⊙д⊙）你對尼亞的印象又是「對於殺死L的奇樂滿懷恨意的少年」還是「從頭到尾都在奸笑的小屁孩」呢？

獵人,動漫,死亡筆記本,Twitter,推特,修正,冷知識,網友看法