首頁 > 動漫 / 內容
日本長壽動畫《哆啦A夢》最近播出的第1207話在網路上引發了熱烈討論。在這一話當中,大雄不小心呼叫了外星人前來地球,並且差點被捲入一場星際大戰爭。而故事當中登場的外星人,嘴上一直講著大雄通不懂的語言。就算在原作漫畫當中,這個「外星語言」看起來也是胡亂畫出來的折線。不過有日本網友發現,這些折線其實分別代表著不同的日文假名,一一解讀就能得知意思。讓許多粉絲直呼藤子老師太神了,畢竟看了幾十年,還是頭一次知道有這回事啊~~
原汁原味的內容在這裡《哆啦A夢》動畫播出外星人的故事
日本朝日電視台最近播出了《哆啦A夢》動畫第1207話,標題是呼喚幽浮機(未知とのそうぐう機)。
大雄在房間內發現了一個古怪的機器……
哆啦A夢再三叮嚀不要亂動,大雄還是不聽勸,結果機器叫出一台幽浮……
幽浮裡的外星人講著大雄根本聽不懂的話
當這一話播出以後,有位日本網友分享了在原作漫畫當中,藤子.F.不二雄老師是如何處理「外星語言」的問題……
「Haruka星的語言其實是摩斯電碼。不愧是藤子.F.不二雄老師,連這種誰也不會注意的地方都如此講究,何況還是給小孩子看的漫畫啊。」
從上圖中可以看到,原作漫畫的「外星語言」似乎只是胡亂畫出來的折線。
然而根據暱稱「オシシ」的日本網友所說,這些折線其實代表著日文的摩斯電碼,折線的高處代表長劃的「—」,低處代表短點的「.」。
就拿外星人講出的第一個符號為例,是「—...」的摩斯電碼,代表了五十音當中的ハ(Ha)。如此一一解讀就可以明白外星人說的是「Ha Ru Ka Se I Ka Ra」,「我來自Haruka星」了!
這個冷知識令許多粉絲感到震驚不已,畢竟看《哆啦A夢》看了幾十年,還是頭一次知道有這回事啊!
至於外星人說的其他台詞,也被網友們一一解讀出來……
這句話講的是Ha Ru Ka Se Ya(是Haruka星)
這句話講的是Se N So U(戰爭!!)
這句話講的是Su Ki(喜歡)
(゚▽゚)雖然漫畫是很久以前看的,但是對這一話很有印象啊~~
其他人也看
- 網友票選《動漫史上最強的老師角色》東方不敗靠著肉身就可以拆掉一台MS~夠強了吧 | 葉羊報報
- AI技術角色真人化《間諜家家酒 SPY×FAMILY》你最喜歡哪個角色真人化後的樣子呢? | 葉羊報報
- 傳說再臨《神劍闖江湖新版動畫》LIDENFILMS製作 20秒預告影片釋出 | 葉羊報報
- 《資深聲優淺野真澄的呼籲》綜藝節目不要給聲優吃超辣食物 跟人家喜不喜歡吃毫無關係 | 葉羊報報
- 看了會超餓的《擁有超常技能的異世界流浪美食家》動畫2期製作確定 | 葉羊報報
- 《全新偶像企劃IDOLY PRIDE》表情看起來像在忍大便?日本網友的想像讓人回不去了…… | 葉羊報報
- H漫畫《24小時高潮不斷❤讓人濕透的肌膚保養密方》我發情了…也變美了! | 葉羊報報
- 網友分享《柯南與金田一 兩大偵探比較》遇到會死的機率一個20%一個60%,這結果沒有比較好啊(翻桌) | 葉羊報報
- 《漆彈大作戰3一番賞》玩家們準備抽起來~大獎衣服跟電子鐘也太讚了 | 葉羊報報
- 《一位動畫從業人的感概》熱愛動畫的新人1年全都辭職了 反而當初不懂動畫的人留下來 | 葉羊報報
- 工商服務
- 5156℃鬼滅之刃小劇場《戰力爆棚的禰豆子》不怕白天不怕日曬的超絕狀態降臨 | 葉羊報報
- 5062℃《暴露狂與腋下控》2位變態互相滿足青春性癖 美少女腋下夾過的飯糰超好吃~~ | 葉羊報報
- 4299℃《エロ表現男女大不同》秒懂女生看的色情漫畫跟男生看的色情漫畫差別 | 葉羊報報
- 3685℃【全彩】不科學H漫《自家的鑰匙被夾在濕黏小穴中》壁尻!一屁股捅破牆…被壞心的手指攪弄到高潮迭起 | 葉羊報報
- 3674℃《18禁社畜OL馬上風》熬夜加班三天以後瘋狂打砲 暴斃爽死下地獄也不改肉食本性…… | 葉羊報報
- 3625℃鬼滅之刃小劇場《家政技能點滿的禰豆子》超想要一個的超賢慧妹妹❤ | 葉羊報報
- 3315℃鬼滅之刃cos《女裝版鬼舞辻無慘》那高高在上鬼絕對的支配者 | 葉羊報報
- 3243℃炭治郎傻眼《讓人心跳停止的萬聖節惡作劇》鬼滅之刃趣味小短篇 | 葉羊報報
- 11-16《1999年的世界長怎樣》魚乾妹小埋作者新作懷舊漫畫挨批 還在玩紅白機和初代GameBoy? | 葉羊報報
- 07-11訃報 遊戲王作者身亡《高橋和希》在沖繩被發現遺體 | 葉羊報報
- 01-26《鬼滅之刃讓爸爸們頸部遭受威脅》搭上熱潮的節分商品,今年的鬼不用撒豆子而用砍的ww | 葉羊報報
- 06-09美髮師還原動漫人物髮型《冰雪奇緣 艾莎》長髮又對自己髮量有自信的朋友可以try一下 | 葉羊報報
- 08-19網友票選《結局最棒的JUMP漫畫》把劇情結束在最棒的那個時間點其實很不容易 | 葉羊報報
- 11-11同人動畫《七龍珠再戰》國外動畫師耗費14個月創作的精彩影片 | 葉羊報報
- 12-06《宅宅的妄想世界都是中世紀歐洲》異世界轉生的世界觀千篇一律 為什麼不能用日本當舞台呢? | 葉羊報報
- 10-27AI技術真人化《冰雪奇緣》迪士尼角色若成為真實的人物就是這麼漂亮 | 葉羊報報
- 04-20《梓喵今年32歲了》日本動漫迷感嘆時光飛逝 不少人更驚呼她比自己年紀還要大 | 葉羊報報
- 04-19《Turn A鋼彈主角羅蘭》中性設計是基於性癖還是政治正確?資深插畫家安田朗揭誕生秘密 | 葉羊報報
- 04-19《從櫻桃小丸子論少子化》女生只會選大野、杉山和花輪 其他男同學都沒有機會結婚嗎? | 葉羊報報
- 04-18《作家分析瑪露希爾的定位》她不是迷宮飯的女主角?跟萊歐斯的微妙關係從何而來? | 葉羊報報
- 04-18《葬送的芙莉蓮》電視動畫播放結束 官方推特至今依舊是好康大放送,比方...尤貝爾的特寫照一張❤ | 葉羊報報
- 04-17打破票房紀錄《名偵探柯南:100萬美元的五稜星》上映當天票房收穫了9.6億日幣,登場即巔峰!有望成為日本影史首週票房亞軍 | 葉羊報報
- 04-17網友票選《動漫最熱血角色》能壓過「阿凱」老師跟「櫻木花道」的角色會是誰呢? | 葉羊報報
- 04-17讓AI表現出《航海王真人女性角色》的感覺,這個世界觀的女性每一個發育都太棒了吧!? | 葉羊報報
- 友情連結