首頁 > 設計 / 內容
第70屆的環球小姐選美大賽(Miss Universe)已經在昨天(12月13日)於以色列登場,並且由印度小姐摘下本年度的后冠。與此同時,日本小姐的參賽服裝也在日本網路上掀起激烈爭論。這套由以色列設計師設計的服裝,號稱融合了日本的傳統和服以及原宿風格的時尚潮流,然而在大賽登台亮相之後卻飽受批評。尤其是胸前寫著「日本」兩個大字,就被網友們吐槽難道沒在胸前寫上「日本」,就看不出是日本小姐了嗎?
原汁原味的內容在這裡推特熱搜:「批評不斷」、「傳統服裝」、「環球小姐日本代表」
昨天(12月13日)登場的第70屆的環球小姐選美大賽在日本網路上引發了議論,看法兩極的網友們彼此戰得亂七八糟,原因就出在日本小姐渡邊珠理(渡辺珠理)穿著的服裝……
在環球小姐選美大賽登台的日本小姐渡邊珠理
日本網友們提出了許多對於這套服裝抱持負面觀點的理由,例如……
衣襟是「左前」
首先看到領子部分,正常來說和服應該是要穿成「右前」,也就是從他人角度來看的右側衣襟要蓋在上方,從穿衣者自己的角度來看的左側衣襟要蓋在上方。
然而這套環球小姐的衣服卻是相反的「左前」,一般認為這是死者的壽衣專著方式,可說是犯了大忌!
雙手拿著招財貓
日本小姐雙手拿的招財貓也飽受批評,被說是將「外國人眼中能夠代表日本的東西」全部塞上去,感覺十分突兀……
胸前的「日本」兩個大字
要說最不能夠讓日本網友接受的,應該就是胸前的「日本」兩個字了。
大家紛紛吐槽難道沒在胸前寫上「日本」這兩個字,就看不出這一位是日本小姐了嗎?
11月26日,這套衣服首度公開亮相
其實早在上個月底,這套服裝首次公布的時候就已經引發過一陣騷動,不過當時主要遭受批評的部位是「腰帶」!
仔細看看當時的設計,腰帶正前方有著大大的「菊花紋」,這不但是日本的國徽也是代表日本皇室的家紋,因此就傳出許多認為這種設計不妥的聲音……
昨天正式登台的時候,腰帶的菊花紋被改掉了
當然有人批評也會有人稱讚。抱持正面態度的日本網友認為,這種前衛又奇葩的設計確實表現出了外國人眼中的日本形象,成功融合了「卡哇伊」與「傳統」的元素。即使從日本人眼中看來一點都不「傳統」,但是只要能夠挑起外國人對於日本文化的興趣,就是成功的設計了啊!
這個月初,以色列駐日大使館也有在推特發文,說明這套服裝設計隱含的意義……
「以色列即將於本月中旬舉辦環球小姐大賽。日本小姐渡邊珠理在駐以色列日本大使官邸舉辦了參賽服裝發表會。」
日本小姐在駐以色列日本大使官邸接受祝福(腰帶還是舊版菊紋設計)
「這套服裝是由以色列設計師Aviad Arik Herman為了紀念日本與以色列建交70週年所做的設計。以粉紅色為基底,融入了歡迎與祝福的心情,以及原宿潮流與和服元素。華麗的亮片閃閃動人,衣袖部分則展示出日本國旗。」
以色列駐日大使館公布的形象照(腰帶還是舊版菊紋設計)
Σ(⊙д⊙)你對於這套服裝又有什麼看法呢?
其他人也看
- 日清杯麵《貓耳杯蓋》以為是可愛貓咪結果打開看到藏狐WTF | 葉羊報報
- 橡皮章畫家《田口奈津子》看著像版畫那樣疊色的過程感覺超療癒 | 葉羊報報
- 再見山寨零食《海參巧克力》繼山上的香菇、村裡的竹筍後竟然出現海中第三勢力!? | 葉羊報報
- 《最新隨身瓶大集合》出門在外隨時打出新鮮果汁 還有主打防疫的紫外線殺菌 | 葉羊報報
- 藝術家搞創意《將車子警示燈當成終結者的眼睛》能有這種想法的人真是太奇妙了 | 葉羊報報
- 《禁止滑手機的飲料》討厭吃飯一直玩手機的人嗎?有了這個杯子讓他想滑也不行 | 葉羊報報
- 《自動摺衣機laundroid》延期再延期竟然破產了 人類一生終究要花9000小時摺衣服…… | 葉羊報報
- 《爆賣20萬個的方形平底鍋》面積變大又方便收納 誕生原因都要怪東京房子的空間太小了 | 葉羊報報
- 魅惑的《貓屁屁啤酒》日本精釀啤酒品牌推出貓系列包裝,令人在意的貓屁屁又是什麼風味? | 葉羊報報
- 天然的尚好《香蕉藝術創作》因疫情而開始的創作大受網友喜歡 | 葉羊報報
- 工商服務
- 2357℃這個有神《網友用色鉛筆繪製的柴犬》不說還以為是在看照片(υ´Д`) | 葉羊報報
- 2214℃俄羅斯藝術家手做《可愛貓咪羊毛氈》那水汪汪的大眼不覺得看了超心動的嗎 | 葉羊報報
- 2160℃令人驚艷《超強老爸重塑小孩塗鴉》持續畫到現在建構出了不起的世界觀 | 葉羊報報
- 2029℃推主繪製鬼滅之刃《色鉛筆3D畫》像是立體投影的禰豆子這樣的畫工太強大 | 葉羊報報
- 1955℃《絕對畫出平行線的直尺》單手都能描繪超漂亮直線 肯定會成為筆記狂必備神器…… | 葉羊報報
- 1953℃收下我的膝蓋《達人製作瓦楞紙初號機》模仿不出來沒關係!我可以乖乖當妳的粉絲就好 | 葉羊報報
- 1922℃海灘上最邪惡的存在《魅魔泳衣》開胸設計色氣程度+1000 | 葉羊報報
- 1911℃魄力十足《牛頭馬面神轎》東京藝大學園祭作品再次震撼全場 | 葉羊報報
- 06-27《美術館女子炎上》AKB48拍美照宣傳美術館魅力 被罵歧視女性又污辱藝術家? | 葉羊報報
- 08-09《用點心麵排列成文字》充滿律動感的字體若能做成LINE的符號肯定很酷 | 葉羊報報
- 04-02《黑貓宅急便推出新商標》64年來首度變更設計 抱怨新貓很恐怖的日本網友還不少 | 葉羊報報
- 09-26超趣味《手刻橡皮印章創作》簡直就像畫畫般精緻的畫面,真的是印章蓋出來的嗎? | 葉羊報報
- 11-12日本高手製作《用打洞器做出的立體龍模型》龍鱗其實是用愛心圖案的紙片堆疊而成 | 葉羊報報
- 03-11把日本超市帶回家!《Yobikumi-kun》超市背景音樂小物販售中,一解日系控們的思鄉情愁! | 葉羊報報
- 01-21畫技傳神《色鉛筆貓貓繪圖》逼近照片等級?這就是練到人體印表機的境界 | 葉羊報報
- 12-14混泥土藝術創作《青眼白龍卡牌石像》VASE BY SU 超精細製作還能當作花器展示 | 葉羊報報
- 03-22《白色基地搖搖馬》不但設計了格納庫收容鋼彈,甚至還可以拿來當小朋友的玩具唷 | 葉羊報報
- 03-22《創意鉗子修理法》彈簧壞掉不會彈開怎麼辦?束線帶綁一綁就輕鬆復活了 | 葉羊報報
- 03-21《日本最新團體賀卡》今年畢業季送老師的流行紀念品 不是卡片而是一本書? | 葉羊報報
- 03-15看起來就甜滋滋的奶油卷蛋糕 其實這可是藝術家畫在瓶蓋上的作品唷 | 葉羊報報
- 03-08《浮在半空中的房間》日式老屋的神祕設計讓建築師看傻了 當初是用來做什麼的呢? | 葉羊報報
- 03-02《日本最新注目文具3選》重視SP值的設計成為今年焦點 任何一點小空間都不能浪費 | 葉羊報報
- 02-27耗費500個小時製作的羊毛氈狗狗 羊毛氈造型作家「太田光美」近期最讓人驚豔的作品 | 葉羊報報
- 02-23《覺得古印體很可怕的人》有人卻覺得這種字體很可愛 這種隔閡究竟從何而來? | 葉羊報報
- 友情連結