婆媳爭執千百年以來都是婚姻生活必需面對的嚴肅問題，日本大阪就有一位女性網友長期透過推特抱怨婆婆的言行舉止，像是聽到救護車警笛立刻衝出家門看熱鬧，或是祝賀小孩出生以後竟然開口要求回禮！這些發文逐漸引發有著相同遭遇的網友熱烈反響，她吐槽婆婆「閉嘴」、「臭老太婆」之類的激烈文句更是獲得許多讚賞，最近這些事蹟甚至還被集結起來出書了！由此可見日本還有很多媳婦對婆婆心懷不滿與委屈，忍在心裡說不出口啊……

日本媳婦在推特抱怨婆婆！

甚至還抱怨到出書了！？

暱稱ばたこ（Bataco）的日本網友在10月29日出版了名為「お義母さん、ちょっと黙ってください: くそばばあと私の泥仕合な日々」的書，書名直譯的話就是：

「媽，請妳閉嘴一下：臭老太婆與我上演鬧劇的每一天」

這本書集結了她長期透過推特抱怨婆婆言行舉止的文章，她在受訪的時候說……

「其實最初是妹妹告訴我，用推特抱怨可以抒發壓力，否則壓抑太久就會想把氣出在老公身上……」

ばたこ（Bataco）的抱怨文逐漸獲得反響，推特追蹤者突破了４萬人。出版社看中了她的人氣，於是請來插畫家山本さほ作畫，將她與婆婆之間發生的種種事情集結成書了！

由插畫家山本さほ描繪這對婆媳之間的種種事情

ばたこ（Bataco）在第一次跟婆婆見面的時候，就對婆婆的言行舉止傻眼了……

「第一次去拜訪婆婆時，老公有先跟我說『媽媽很愛聊天。』」

「我當時還覺得愛聊天應該可以聊得很開心……」

「想不到婆婆超乎我的想像。」

ばたこ（Bataco）發現婆婆是標準的「大阪歐巴桑」，愛穿豹紋之類的顯眼服飾，濃妝豔抹，當然也最愛聊八卦……

原本上門拜訪是要談婚禮的日程

婆婆聽到救護車警笛聲，突然趕忙衝出家門

原以為會不會是婆婆的朋友出事了，跟著前去查看……

這才發現只是一群三姑六婆集結看熱鬧！

當救護車離去之後，婆婆順便向三姑六婆們介紹兒媳婦

「在那種情境之下被介紹，還成為話題的焦點，真的覺得很丟臉……」

後來當ばたこ（Bataco）的第一個孩子即將出生，在醫院忍受陣痛的時候……

老公與婆婆都在病房陪伴

婆婆突然按鈴呼叫護理師

「我想回去吃點晚餐保存體力……」

「她預計幾點的時候會生？」

ばたこ（Bataco）雖然理解婆婆想要保留體力幫忙接生，但還是無法接受為了自己想回家而呼叫護理師的行為

還有當小孩出生以後，婆婆送了10萬日圓的禮金祝賀……

ばたこ（Bataco）以總價約5萬日圓的餐具和飯店餐券當作回禮

想不到日後婆婆買菜又叫媳婦付錢，還要夫妻帶她出遊補回禮！

（〒ω〒）這些抱怨文人氣這麼高，可見日本還有很多媳婦對婆婆心懷不滿與委屈，卻忍在心裡說不出口吧……

新奇,twitter,結婚,推特,婚姻,電視節目