首頁 > kuso / 內容
現今的輸入法幾乎都具有預測選字功能,在輸入大部分詞彙的時候,通常只要輸入前幾個音,系統就會自動幫忙找出你可能想打的詞彙了。然而這麼方便的功能,也可能不小心害人打出前幾個音一樣,意思卻相差十萬八千里的詞彙啊!最近日本有一位飾品設計師,就在替商品打廣告的時候,將「施華洛世奇」打成「諏訪部順一」,引來眾多網友吐槽了!以下就跟著宅宅新聞一起來看看,這究竟是怎麼一回事吧~~
原汁原味的內容在這裡「網路商店新品上架!目前只有這款使用諏訪部順一的有現貨喔❤」
最近日本有一位飾品設計師,在推特(X)發文宣傳上面這款新商品的時候,隨即引爆了網友議論。因為大家都看不懂,什麼叫做「使用諏訪部順一」啊???
過了一會兒,這位飾品設計師才驚覺自己的發文出包了……
「我想打的是施華洛世奇啦!!!!!」
「直到朋友告訴我,我才發現打錯了……什麼叫做使用諏訪部順一啦?對不起,諏訪部先生……」
「只希望本人不要知道就好了……」
原來這位飾品設計師,將知名水晶玻璃製造商「施華洛世奇」,打成了知名聲優「諏訪部順一」啊!
以日文發音來說,施華洛世奇(Suwarofusukii)和諏訪部順一(Suwabe Junichi)都是「Suwa」開頭。假設讓輸入法自動選詞,或許真的有可能出現這種誇張的錯字……吧?
雖然這位飾品設計師不希望諏訪部順一知道這件事情,但是當消息被網友們瘋傳之後,終究還是了傳到本人耳裡,並且諏訪部順一還發文開了自己的玩笑……
「手上還沒擁有諏訪部的各位,歡迎收藏一個喔!啊,只是打錯字罷了(笑)這個商品跟我無關喔。」
(゚д゚)大家又有沒有誇張的打錯字經驗呢?
相關宅聞:
《聲優配音罵人體重計》諏訪部順一不想貶低人家的容貌 遭其他聲優粉絲批評太自大?
《跡部景吾出席粉絲婚禮》網球王子粉絲即將結婚了 許斐剛老師獻上祝福超感動
《台灣男子射箭團爆紅》日本電視台:台灣選手的喊聲很奇妙 探究之下竟然是遊戲必殺技
其他人也看
- 肌肉動物商品化《二頭肌熊抱軟墊》覺得軟是錯覺,這個墊子其實硬梆梆XD | 葉羊報報
- 【有片】《猗窩座現身大學課堂》日本男大生扮《鬼滅之刃》上弦鬼講解課題笑翻全班ww | 葉羊報報
- 屁之呼吸法《用肛門吸珍珠然後射出來》日本放屁搞笑藝人的超神表演 | 葉羊報報
- 《三胞胎得來速惡作劇》兩個長一樣肯定是雙胞胎,那連續三個客人都長一樣該怎辦? | 葉羊報報
- 話題插畫《中國日常》日本長大的中國人描繪日本人所不知的生活日常 | 葉羊報報
- 《日本綜藝節目惡搞觀眾》乍看是訪問雙胞胎藝人 想不到竟然是一人分飾兩角 | 葉羊報報
- 看到的當下覺得很有事《超鬧食物照》匯集不安與有趣於一身的各種畫面 | 葉羊報報
- 網友分享《被一分為二的大象溜滑梯》讓小朋友看到會怕的驚恐系公園遊具 | 葉羊報報
- 《鮪魚罐頭同人誌》竟然被說違反公序良俗不准賣?作者喊冤這個誤會太大了 | 葉羊報報
- 爆笑漫畫《我的股間會發光》老家廁所重新裝潢結果多了意想不到的功能wwww | 葉羊報報
- 工商服務
- 3573℃《鄉下的激凸美少女AV》日本網友調查AV真實拍攝地 說是去富山結果根本在東京 | 葉羊報報
- 3492℃《瓦斯爐迷看AV》辻井ほのか廚房啪啪啪掀話題 絕版瓦斯爐比AV女優還性感? | 葉羊報報
- 3005℃擁擠感爆棚《皮卡丘玩偶激似日本滿員的電車》從車廂內散發出大叔味還有滿滿的負能量 | 葉羊報報
- 2797℃秀出你手機裡的《超爆笑梗圖》不怕容量不夠存,只怕要用的時候沒人家好笑ww | 葉羊報報
- 2751℃《菜單上的錯誤日文》長這麼大才知道原來蟹肉棒是陰莖做的!?(欸) | 葉羊報報
- 2601℃網路迷因《Kurikitaka》一種可以讓所有生物都嚇到逃走的舞蹈 | 葉羊報報
- 2569℃《吉卜力梗圖產生器》看圖說故事這畫面可以有無限的可能 | 葉羊報報
- 2548℃《武漢肺炎擬人化》包包頭穿旗袍的冠狀病毒醬 為你送上一碗蝙蝠野味湯…… | 葉羊報報
- 06-15肌肉動物商品化《二頭肌熊抱軟墊》覺得軟是錯覺,這個墊子其實硬梆梆XD | 葉羊報報
- 01-26網友實驗《把威士忌瓶弄倒會發出可愛的聲音》感覺很有趣但...我試不出來XD | 葉羊報報
- 11-02搞笑電影P圖《雷神牌洗髮精》男神一頭秀髮真的是萬分飄逸閃閃動人 | 葉羊報報
- 06-28《才認識第一天就傳肉麻影片》不是色色的那種,有點像是情書,但看了你不會覺得浪漫的那種XD | 葉羊報報
- 08-15【有片】東京迪士尼樂園《叢林巡航》船長的全力演出比船外探險景色更吸睛ww | 葉羊報報
- 06-16《日本沖繩的「托父所」》討厭逛街的爸爸丟在這裡就好了 只怕有爸爸從此賴著不想走 | 葉羊報報
- 11-07《為復古電扇瘋狂的兒子》看到生日禮物出現電扇玩具的過激反應也太可愛❤ | 葉羊報報
- 03-14網友分享《讓人傻眼的生活習慣》打翻東西沒清,結果留下了一句sorry... | 葉羊報報
- 04-22吃完口香糖的行為模式 有一種血型的人會故意黏在桌椅底下? | 葉羊報報
- 04-21《阿烏拉,成為大企業家吧》葬送的芙莉蓮外傳?日本網友在各地發現魔族開的店 | 葉羊報報
- 04-14心理測驗《收到聖誕老公公禮物時的心情》當下你的第一個反應是什麼?這很關鍵喔,反應你現在職場的一個問題 | 葉羊報報
- 04-14《如何修好你的抓狂女友》搞笑短片讓你迅速了解〝修理〞原來這麼簡單XD | 葉羊報報
- 04-12網友神還原《湯姆貓與傑利鼠》中的湯姆貓 這次還做成了有點實用的香爐XD | 葉羊報報
- 04-12多鄰國《貓頭鷹無線耳機》搭個「蘑菇山耳機」順風車問問大家想不想要這個產品XD | 葉羊報報
- 03-31《現實生活中龐大巨物襲來的可能》此現象千萬別以為只會在遊戲裡發生 | 葉羊報報
- 03-30《綜藝節目大家來找碴》連續兩週播出一樣的內容?推出奇葩企劃的理由讓人傻眼 | 葉羊報報
- 友情連結