首頁 > kuso / 內容
那個...講「雞雞」應該不會被歸為18禁去齁?畢竟自我幼年的記憶以來,班上一半同學都喜歡把「雞雞」掛在嘴邊,那麼身為成人的我當眾使用這兩個字應該可以被原諒齁?ww日本47都道府縣各地都有特色方言,即使同一縣內不同地區的方言也有所不同,當中不少地區方言甚至困難到連同為日本人聽起來都有如外語一般難解,不過這些地區特有的講法有時也因為跟標準語中帶有「性」意味的用詞發音相同而引人發笑。最近兵庫縣淡路島的方言就因為音同小男生最愛掛在嘴邊的「ちんちん(雞雞)」而引發話題......
原汁原味的內容在這裡「方言『ちんちん』意思:朋友<例文>那傢伙是我的ちんちん。」
pic.twitter.com/TS6K3nPACv
— 三色にゃんこ????????奈良スパ (@3k___pnt) November 28, 2020
這讓所有懂日文的人都會不自覺嘴角上揚的淡路方言,據說是10年前就被貼在淡路島上道路休息站「道の駅 あわじ」裡的方言海報。
雖然方言本身沒有錯,但「ちんちん」在標準語中原本用來指「陰莖」的俗語也就是「雞雞」(到底是要解釋幾次ww)實在很難讓大人小孩忍不住實際開口用這讓人會心一笑的方言w
所以如果使用淡路方言中的「朋友」,但聽在不知道方言意思的人耳中就會變成這樣的意思...
「我想要雞雞(朋友)」
ちんちん欲しい
— まゆんか (@mayunkadayo) November 28, 2020
「我雞雞(朋友)很厲害喔」
俺のちんちんは凄いぞ
— 愛羽狂花 (@aihanekyouka) November 29, 2020
「球是雞雞(朋友)一點都不可怕!!」
ボールはちんちんこわくないよ‼️ pic.twitter.com/bofPv0iIZK
— RICH@PSOシップ4 (@nikonikorich) November 28, 2020
其實「ちんちん」在其他地區的方言中也有不同意思。
「在富山是『正坐』的意思」
富山では
— ひろっきんグ〜???? (@jen4voY8QcHUGac) November 30, 2020
正座する
という意味です
「在我們岐阜縣會把熱的東西說成『ちんちん』」
うちの県ではあっつい物をちんちんとかあっちんちんって言います(岐阜県民)
— kotoha????❤ (@kotoha2004_0112) November 29, 2020
「在靜岡的方言『ちんちん』是指熱的東西(水壺沸騰了=水壺ちんちん呢)」
静岡の方言では熱いこと(やかんが沸騰した=やかんがちんちんだなど)をちんちんって言います
— 向日葵 (@toksev1) November 29, 2020
「在愛知縣會把熱的東西說成『ちんちん』」
愛知県では熱いことをちんちんと言います。
— くろたん (@gvk5b1wcugnrig1) November 28, 2020
「廣島的方言裡還有「ちんこ(陰莖)」」
広島の方言で「ちんこ」がある
— 現代社会と微生物 (@Gendai0306) November 29, 2020
「那很熱的朋友就變成ちんちん的ちんちん」
熱い友達
— デコから禿げてる (@how_river) November 29, 2020
ちんちんなちんちん https://t.co/gfniZHoEfg
所以你們大家都是我的雞雞(欸)wwwwwww
其他人也看
- 超絕詭異《湯瑪士火車糖蓋》心理陰影的面積不斷增加中... | 葉羊報報
- 第二彈《過去的自己與現在做比較》唯一不變的就是沒女友,這點一路走來始終如一 QQ | 葉羊報報
- 《拉麵店奇景》竟然有人開公車去吃拉麵 要是開去聯誼能不能成為萬人迷? | 葉羊報報
- 網友創意發想《如果戰國時代有速食店》那裡面的主餐估計全都是飯糰XD | 葉羊報報
- 網友分享《覺得酷但哪裡怪怪的創意》比起招財貓或許劫財貓能讓老闆賺更多錢吧? | 葉羊報報
- 嘴角失守《很難忍住不笑的GIF》超白爛第二集挑戰一下到第幾張才笑出來XD | 葉羊報報
- 《竹筍偽裝交通錐》日本京都讓路人傻眼的珍奇景象 電視台深入追查的真相是…… | 葉羊報報
- 月曜夜未央《8色心理測驗》太準能命中你的深層心理而成為話題 | 葉羊報報
- 隱藏菜單《麥當勞的微笑》網友實測請Uber Eats外送這0元微笑的結果...... | 葉羊報報
- 999%的人看了覺得《這個畫面超厲害動圖》把嘴巴捂住小心不要叫出來 | 葉羊報報
- 工商服務
- 3575℃《鄉下的激凸美少女AV》日本網友調查AV真實拍攝地 說是去富山結果根本在東京 | 葉羊報報
- 3495℃《瓦斯爐迷看AV》辻井ほのか廚房啪啪啪掀話題 絕版瓦斯爐比AV女優還性感? | 葉羊報報
- 3022℃擁擠感爆棚《皮卡丘玩偶激似日本滿員的電車》從車廂內散發出大叔味還有滿滿的負能量 | 葉羊報報
- 2801℃秀出你手機裡的《超爆笑梗圖》不怕容量不夠存,只怕要用的時候沒人家好笑ww | 葉羊報報
- 2754℃《菜單上的錯誤日文》長這麼大才知道原來蟹肉棒是陰莖做的!?(欸) | 葉羊報報
- 2604℃網路迷因《Kurikitaka》一種可以讓所有生物都嚇到逃走的舞蹈 | 葉羊報報
- 2571℃《吉卜力梗圖產生器》看圖說故事這畫面可以有無限的可能 | 葉羊報報
- 2550℃《武漢肺炎擬人化》包包頭穿旗袍的冠狀病毒醬 為你送上一碗蝙蝠野味湯…… | 葉羊報報
- 11-07《日本男人的發射宣告》喊伊哭伊哭要去了是一種禮貌或習慣?搞不懂到底想要去哪裡…… | 葉羊報報
- 06-09《嘗試束線帶脫困術的人》日本網友綁住自己解不開糗大了 上網發文求助的結果是…… | 葉羊報報
- 01-03《皮卡丘灌腸體驗》聲優山本希望購買充氣跳跳馬 從屁眼打氣讓她傻眼了 | 葉羊報報
- 12-31《日本綜藝節目惡搞觀眾》乍看是訪問雙胞胎藝人 想不到竟然是一人分飾兩角 | 葉羊報報
- 06-10《絕對不會被偷拿走的傘》納豆加上飯粒的雨傘防盜創意 | 葉羊報報
- 02-16《羽生結弦的失敗照大賽》Yuzu場上的精彩演技,粉絲場邊捕捉卻拍到這樣ww | 葉羊報報
- 06-27《日本忍術秘笈新發現》忍者秘傳讓狗不叫的絕招?實際找狗測試的結果是…… | 葉羊報報
- 12-03來自大海的超級戰士《筋肉白鯨》水面下打擊犯罪的工作就交給你了 | 葉羊報報
- 04-26日本大叔用肛門摩擦公園水龍頭 以後大家外出用水千萬要小心... | 葉羊報報
- 04-22吃完口香糖的行為模式 有一種血型的人會故意黏在桌椅底下? | 葉羊報報
- 04-21《阿烏拉,成為大企業家吧》葬送的芙莉蓮外傳?日本網友在各地發現魔族開的店 | 葉羊報報
- 04-14心理測驗《收到聖誕老公公禮物時的心情》當下你的第一個反應是什麼?這很關鍵喔,反應你現在職場的一個問題 | 葉羊報報
- 04-14《如何修好你的抓狂女友》搞笑短片讓你迅速了解〝修理〞原來這麼簡單XD | 葉羊報報
- 04-12網友神還原《湯姆貓與傑利鼠》中的湯姆貓 這次還做成了有點實用的香爐XD | 葉羊報報
- 04-12多鄰國《貓頭鷹無線耳機》搭個「蘑菇山耳機」順風車問問大家想不想要這個產品XD | 葉羊報報
- 03-31《現實生活中龐大巨物襲來的可能》此現象千萬別以為只會在遊戲裡發生 | 葉羊報報
- 友情連結