首頁 > 新奇 / 內容
大家應該都有聽過日本的傳說故事《桃太郎》吧?故事基本上圍繞在「桃太郎要去鬼之島討伐鬼怪」這件事情之上。然而話說回來,桃太郎為什麼需要去討伐鬼怪呢?最近日本NHK電視台製播的日劇《溫柔的貓》(やさしい猫)聊起這個話題,就說出「不應該生為鬼就被討伐」這個結論,遭到大量日本網友抨擊,進而炎上了!以下就跟著宅宅新聞一起來看看,究竟是怎麼回事吧……
原汁原味的內容在這裡由小說改編,NHK電視台製播的日劇《溫柔的貓》(やさしい猫)
《溫柔的貓》(やさしい猫)的故事描述身為幼兒保育員的,獨自扶養一位女兒的單親媽媽ミユキ(Miyuki),因緣際會認識了一位來到日本的斯里蘭卡籍男性クマラ(Kumara),後來三人決定共組家庭。
但是クマラ(Kumara)不久就遭到宣判逾期居留,需要被強制驅逐出境。ミユキ(Miyuki)為了替他爭取特別居留資格,開始尋求各種方法,故事本篇劇情也就此展開。
最近這部日劇演到ミユキ(Miyuki)在幼稚園,跟小朋友講解《桃太郎》的故事……
ミユキ(Miyuki)說《桃太郎》的故事給幼稚園小朋友聽
故事說到桃太郎要去鬼之島討伐鬼怪的時候,有一位男生就問:
「為什麼桃太郎要去討伐鬼怪呢?」
此時ミユキ(Miyuki)與同事ほなみ(Honami)就說:
Honami:「生為鬼怪就被討伐,這樣是不應該的吧。」
Miyuki:「沒錯。」
後來故事就被改編,以桃太郎和鬼怪成為朋友作結了!
這段劇情明顯是希望藉由改編過後的《桃太郎》的故事,暗示ミユキ(Miyuki)希望拯救クマラ(Kumara)的主線劇情。結果這集播出之後,隨即引發大量網友抨擊。大家紛紛吐槽,故事明明有說是鬼怪們四處搶奪人們的金銀財寶,才會引發桃太郎的討伐行動。怎麼在日劇當中,卻說得像是鬼怪很無辜,無緣無故被討伐呢?
日本網友們的反應是……
「不是鬼怪先殺人搶財寶,才會被討伐的嗎?」
「鬼怪先襲擊村落、殺了人、搶了財寶,NHK卻不說,只會勸人不要歧視鬼怪。」
「明明是鬼怪先搶劫人類,才會被淘汰郎討伐啊。NHK沒救了。」
「被男孩問:『為什麼桃太郎要去討伐鬼怪?』這些大人卻沒辦法解釋原因,太扯了吧?怎麼不說說鬼怪之前幹過什麼壞事?」
「才不是『生為鬼怪就被討伐』,而是『鬼怪做了很多壞事,讓人類不堪其擾,因而前去討伐。』既然根本不懂故事內容,就不要用這個故事宣揚自己的主張。」
(@д@)在你聽過的桃太郎故事中,有沒有提到鬼怪們做了什麼事情呢……?
其他人也看
- 《日本最新新年福袋剖析》期待報復性消費發威 裝滿夢想的上萬日圓高級福袋紛紛出籠 | 葉羊報報
- 《日本唯二的櫻車站》中部兩大鐵路公司祝福上榜 送給考生最好的禮物…… | 葉羊報報
- 《叉子做成4齒的原因》魔鬼禮儀講師演得太入戲?罵哭節目工作人員挨批太過火 | 葉羊報報
- 《已婚男女的存款小祕密》會告訴另一半實際存款金額嗎?半數人偷偷存錢以防萬一 | 葉羊報報
- 《社群分身帳號肉搜服務》徵信社偵探幫忙篩選求職者 網友質疑被冤枉跳進黃河洗不清 | 葉羊報報
- 變身OL吃便當《模擬與男友的辦公室戀情》請問~這樣的女朋友哪裡可以照到呢? | 葉羊報報
- 《數字心理測驗》0~9憑直覺選一個 馬上看出你的「戀愛習慣」 | 葉羊報報
- 《英國最年輕大力士》20歲努力增重以及訓練,讓他以最年輕之姿獲得全國第六名 | 葉羊報報
- 《超便宜便當VS特大號便當》哪一種便當賣得比較好?觀察3天的結果是…… | 葉羊報報
- 老公求救《大型玩偶的洗法》尺寸超越洗衣槽的大隻米飛兔,究竟要怎麼洗才是正解? | 葉羊報報
- 工商服務
- 3682℃《NHK性教育節目的警告》男生3種錯誤自慰法 養成壞習慣等到實際上陣就慘了 | 葉羊報報
- 2989℃日本7-11《新型香菸販售系統》店員也終於能擺脫死背香菸品牌的地獄啦ww | 葉羊報報
- 2914℃《宮古島的魔之星期三》中國人觀光客大舉入侵搞破壞 居民苦不堪言只有業者笑呵呵…… | 葉羊報報
- 2823℃《GV男優蒼武藏》抱怨電視訪問剪掉自我介紹 這算是一種職業歧視嗎? | 葉羊報報
- 2718℃《SM女王改良懲罰遊戲》施虐專家為綜藝節目提供創意 讓人上癮還能叫做懲罰嗎? | 葉羊報報
- 2674℃媽媽匠心爆發《用拼豆製作勇者鬥惡龍的羅德鎧甲》年僅四歲的小小勇者誕生 | 葉羊報報
- 2468℃《日本妖怪Amabie》半人半魚的傳染病預言者 繪師畫圖祈求平安度過肺炎疫情 | 葉羊報報
- 2371℃《全能住宅改造王╳秘境有房好吃驚》兩大節目首次攜手合作 挑戰400萬改造屋齡150年老房 | 葉羊報報
- 06-22《牆壁縫隙衝出肉色物體》內臟感滿滿的物體不斷增殖,差點以為要被異形吞噬(最好是) | 葉羊報報
- 05-08《北海道島牧村獵熊爭議》村議會大砍獵人出動費 獵友會罷工讓村民只能自求多福 | 葉羊報報
- 03-29《肺炎疫情與外遇行為》政府呼籲避免外出可以減少外遇?徵信社竟然預測不減反增 | 葉羊報報
- 09-17《網路老人不開分身帳號》是因為想要明哲保身嗎?還是單純覺得管理多個帳號很麻煩? | 葉羊報報
- 12-05我有一個大膽的想法《把星巴克包裝盒做成一頭龍》附上影片製作流程這我真的跪著看完 | 葉羊報報
- 01-29《戀母情結口罩》堅持戴媽媽製作的紗布口罩 日本主播被笑戀母情結很不平 | 葉羊報報
- 08-13《觀光客不來暴露京都的真相》以前都罵外國人亂丟垃圾 如今依然滿地垃圾是怎麼回事? | 葉羊報報
- 02-23女性票選《令和版男生受歡迎的要素》傳統3高男是不是已經過時了呢? | 葉羊報報
- 05-05東京迪士尼海洋《夢幻泉鄉 Fantasy Springs》大飯店 6月開業媒體記者會一睹現場風采 | 葉羊報報
- 05-0510年不斷練習在筆記本上畫眼睛的成果 對比照放下去果然實力有著顯著的提升 | 葉羊報報
- 05-04《日本奇葩神社出售》宛如軍事要塞般的神秘建築物 頂下來可以立刻當教主? | 葉羊報報
- 05-03《聲優歌手仲村宗悟》搭電車被女粉絲認出來超開心 下一秒才驚覺誤會糗大了 | 葉羊報報
- 05-03《日本兵庫縣寶殿車站》德國人看了都會笑?站名拼音在德語裡的涵義是…… | 葉羊報報
- 05-02觀光客之間很有人氣的《社畜觀察咖啡館》由上往下看就能看見來來往往的上班族們 | 葉羊報報
- 05-02《跟著前面那台車》搭計程車真的可以這樣說嗎?司機每年會碰上一位這種客人 | 葉羊報報
- 05-02《大谷翔平七龍珠慶祝動作》差點釣中裁判一起嗨ww | 葉羊報報
- 友情連結