首頁 > 遊戲 / 內容
最新世代的PS系列遊戲主機「PS5」預計於11月12日上市,已經剩下不到一個月了!然而官方在這個月初卻透露,長年以來歐美與日本手把定義相反的「◯鍵」與「╳鍵」將會依照歐美標準統一,並且不允許玩家自行更改,立刻在日本討論區掀起巨大反彈聲浪!日本電玩媒體 INSIDE 就公布了一篇調查報告,指出高達43.7%的日本玩家無法接受這種變更,畢竟就日本文化而言「◯就是要,╳就是不要」,如今日本產的主機卻逼日本人配合歐美的習慣,反彈可想而知啊……
原汁原味的內容在這裡「PS5手把改成◯鍵取消╳鍵確定,公布超過1000位玩家的感想。」
長年玩PS遊戲的玩家應該都知道,日本廠商與歐美廠商出的遊戲常常會出現手把的「◯鍵」與「╳鍵」定義相反的問題,日本遊戲是「◯鍵確定,╳鍵取消」,歐美遊戲則是「◯鍵取消,╳鍵確定」。這種問題常常造成玩家跳著玩日本與歐美遊戲的時候難以適應,不過以前許多遊戲都有開放玩家自行調整按鍵,還算可以減輕相關爭議。然而即將上市的PS5卻傳出要統一成歐美的「◯鍵取消,╳鍵確定」,並且不能任意更改,令日本玩家強烈反彈!電玩媒體 INSIDE 就針對1047位讀者進行調查,統計大家如何看待這項政策……
第3名:「可以接受,不如說按鍵統一比較好。」254票(24.3%)
首先能夠接受「◯鍵取消,╳鍵確定」的歐美標準的網友最少,但也有接近4分之1的比例。這些網友的理由包括:
「很開心全世界的標準終於統一了,常常玩電腦或XBOX遊戲之後再玩PS4就覺得怪怪的,我贊同這項變更。」
「遊戲操作容易發生矛盾,不該讓玩家自行變更按鍵,只要能夠統一標準,就算用□或△都無所謂。」
「統一標準對開發商來說也比較輕鬆,也不用每次玩完歐美遊戲再玩日本遊戲都覺得混淆了。」
「拇指擺在╳的時候,可以迅速按得到其他按鍵。反觀擺在◯得時候,□和右蘑菇頭就會變得比較遠,很不方便,所以的確該讓╳作為確定鍵。」
接著來看看第2名……
第2名:「可以自行變更按鍵配置就沒什麼問題。」333票(31.8%)
第2多的玩家群則是認為即使PS5的按鍵預設跟隨歐美標準,但是跟PS4以前一樣能夠自行更改配置的話,其實沒有什麼大不了……
「我會希望◯當作確定鍵,如果會給開發商添麻煩就開放玩家自行設定就好了……希望能夠提供幾種組合讓玩家選擇。」
「確定鍵在右側比較好,但能夠自行調整就不成問題。」
「玩歐美遊戲真的常常搞錯,沒有比開放自行設定更好的事了。」
而最多日本玩家的意見則是……
第1名:「會抗拒,還是希望確定用◯鍵。」458票(43.7%)
超過4成的玩家還是不希望被強迫配合歐美的習慣,甚至認為與其這麼改,不如乾脆趁現在廢除◯╳△□的圖案算了!
「╳鍵當作確定根本違反直覺。」
「雖說按鍵位置習慣就好了,然而記號的涵義完全違背日本人的習慣,難以接受。」
「Windows的關閉按鈕在全世界都統一用╳,如今卻要用╳當作確定未免太奇怪了。雖說在地化會給開發商帶來負擔,然而就玩家角度而言會覺得開發商只是懶得在地化罷了。」
「不如就趁這個機會改成所有文化都能接受的新設計也好,不過難處或許是要相容舊遊戲吧。」
(´◔q◐`)各位PS玩家又是怎麼看這項變更呢?
其他人也看
- 《18禁遊戲惹火聖地》西式點心店成為故事舞台超不爽 有損形象堅持抗議到底…… | 葉羊報報
- PS5+DDR跳舞墊合在一起遊玩《艾爾登法環》美女直播主MissMikkaa向大家展示了一心二用的最高境界 | 葉羊報報
- 《APEX鞭屍爆爭議》VTuber澀谷HAL放話賽評將會無視鞭屍者 挨批濫用權力大炎上 | 葉羊報報
- 新垣結衣演出《Nintendo Switch運動》2022年夏季廣告,田舍劇情加上漂亮大姊姊,這劇情很可以喔❤ | 葉羊報報
- Nintendo Switch外接螢幕《Orion》畫面變大攜帶方便,還可以外接各種主機喔 | 葉羊報報
- 清純止步!【試玩】工口大恥番《魔界天使吉普莉露》系列H game《電腦天使吉普莉露》繁中版來了!歐派大小居然是角色屬性w | 葉羊報報
- 推友舉辦《魔物獵人cosplay大賞》各種腦洞大開的玩家外觀配裝表現 | 葉羊報報
- 《把遊戲角色輸入給AI會得出什麼結果》只要是二次元化的生成結果感覺玩程度都挺高的? | 葉羊報報
- 艾爾登法環外鄉打法《讓拉塔恩跳海自殺》想說看個風景結果他自己栽下去 | 葉羊報報
- 網友票選《最喜歡的RPG遊戲》2022年最新調查結果 TOP 14 | 葉羊報報
- 工商服務
- 4684℃《數學不好的電玩玩家》投訴1%機率抽100次竟然抽不到 虛擬和實體轉蛋的概念其實差很多 | 葉羊報報
- 3104℃【長篇攻略】(中卷) 童話前線《Versus Tales X》5★戰姬角色特輯(附詳細隊長技能)——抖S大小姐真香,快懲罰我不要停下來! | 葉羊報報
- 2998℃集合啦!動物森友會《18禁壁尻玩法》成人插畫家開發出的紳士玩法 | 葉羊報報
- 2994℃《FF7重製版帶動18禁需求》10年前的蒂法同人誌銷售暴增 成人影片網站搜尋數突破70倍 | 葉羊報報
- 2836℃相當懂玩《性感女角在大亂鬥參戰的結果》我以為這是款全年齡向遊戲,看來我錯惹XD | 葉羊報報
- 2620℃《小熊維尼打棒球》經典鬼畜遊戲即將走入歷史 挑戰機會只剩最後一年半…… | 葉羊報報
- 2593℃上課了「三上悠亞」、「高橋聖子」、「桃乃木香奈」…等女神級AV女優,真人工口遊戲《老師,在學校做吧! 〜工口、考試、學園對決〜》繁中版~事前登錄開始了! | 葉羊報報
- 2467℃【長篇攻略】(上卷) 童話前線《Versus Tales X》5★戰姬角色特輯(附詳細隊長技能)——是什麼蒙蔽了我的雙眼?今天也想吃掉小紅帽的奶奶… | 葉羊報報
- 05-12【試玩】《盾之勇者成名錄 RISE》和美少女們一起泡溫泉,羞羞劇情等你來解鎖哦! | 葉羊報報
- 05-29文髒愼入!【試玩】大槍葦人真香《英雄*戰姬WWX(R18)》秦始皇、亞瑟王、基爾加美修都是我老婆,史上最適合不想努力型玩家的遊戲沒有之一! | 葉羊報報
- 11-18478萬用戶被封鎖!微軟發布2022上半年《Xbox》報告,檢舉案件超過3300萬件! | 葉羊報報
- 11-17在充滿美少女的異世界成為企業社長!《企業★少女》事前登錄於Johren平台開跑! | 葉羊報報
- 06-02放縱的打Game吧!瑞典研究顯示《打電玩》竟可提高孩子IQ,看電視或社群則毫無幫助! | 葉羊報報
- 05-16伊隆馬斯克也玩《艾爾登法環》好奇大老闆怎麼打嗎?智敏流手持法仗盾牌配個刺劍最好打 | 葉羊報報
- 03-23繁中版放置戰鬥F2P《妖女奇譚X》預先註冊開跑! | 葉羊報報
- 12-04《電玩成癮的標準》遊戲課金20萬圓算是不正常?新聞報導引發大反彈…… | 葉羊報報
- 04-30《獨立遊戲的行銷策略》先上Steam炒出話題再移植Switch 8號出口就是最好的例子? | 葉羊報報
- 04-2720年前辣款遊戲3D化《最恐青鬼》會打破牆壁衝出來這不就變成了「暴君」了嗎(怕) | 葉羊報報
- 04-24網友重現《惡靈古堡4》紅外線切割走廊裡的里昂動作,不唬爛!真的可以模仿出來 | 葉羊報報
- 04-23《Game Boy主機有多大》小時候印象很大一台 實際比較竟然跟智慧型手機差不多? | 葉羊報報
- 04-20《Wii Sports桌球王》自創必殺技打遍天下無敵手 連任天堂設計師都甘拜下風 | 葉羊報報
- 04-20輸出全靠罵《Fuck You Witch》一款需要你瘋狂飆髒話,或是瘋狂比出中指來過關的遊戲XD | 葉羊報報
- 04-12《傳說級糞作:奇哥足球》老司機才懂這款遊戲的秘密 超任時代都市傳說現身二手店 | 葉羊報報
- 04-128號出口續作《8號月台》在無止境的連續車廂中想辦法找到出路 | 葉羊報報
- 友情連結