葉羊報報 - 提供每日最新消息!

《歐巴桑文體》這些文章寫法都太老了？快來檢查你有沒有這些毛病 | 葉羊報報

日本電視節目最近探討了中老年女性傳文字訊息特有的習慣，並且將這些習慣統稱為「歐巴桑文體」，引發日本網友熱議。好比喜歡插入大量表情符號。或是人家明明沒有問，卻自顧自說起自己的事，也算是歐巴桑文體的一種！以下就跟著宅宅新聞一起來看看，你是不是也有犯下相同的毛病吧～～原汁原味的內容在這裡推特熱搜：歐巴桑文體（おばさん構文）日本電視台的節目「シューイチ」最近探討起歐巴桑傳訊息的習慣⋯⋯像這種文章在年輕人眼中就是歐巴桑文體！其中的特徵包括「表情符號超多」、「沒人問卻愛講自己的事」以及「語調像老媽一樣」等等於是節目找來了三位歐巴桑，考考她們能不能夠避免歐巴桑文體這三位分別是黒沢かずこ、濱田マリ以及紫吹淳節目訂下了遊戲規則，讓他們三人根據相同的題目寫訊息，再由年輕人評分。只要寫出「最不歐巴桑文體」的人，就可以獲得享用美食的權利！以下就來看看，他們因為什麼理由遭到評審扣分吧⋯⋯劈頭就說「我都在家」扣分，人家根本沒有問就不要講！「笑臉符號」用太多扣分，真的好笑再用，否則會讓符號失去價值！「笑」扣分，日本年輕人都用「Ｗ」！「敬語」扣分，感覺很有距離又很上年紀！「標點符號」扣分，年輕人傳訊息都不加！「勝利手勢」扣分，太老了，根本沒年輕人用！「全形空格」扣分，日本年輕人都用半形空格！（lll￣□￣）跟年輕人傳訊息好難啊⋯⋯ 新奇,年輕人,老人,習慣,電視節目