葉羊報報 - 提供每日最新消息!

《外國人喜歡的日式房屋裝潢》老屋和室改造成紫色日本人傻眼直呼根本是遊郭 | 葉羊報報

外國人對於你的國家的文化抱持的印象，常常會跟你對於自己國家的文化抱持的印象有著極大的落差。最近有一位從事老屋翻修改造的日本網友，就深深體會了這個道理。他最近翻修了一間日式老屋，但是靈機一動想要嘗試新鮮的東西，於是竟然大膽將和室的牆壁都塗成紫色了！這個改造結果讓他自己以及其他日本人都十分傻眼。然而令人意想不到的是，才過一個星期就有外國人看上這間房子了啊！原汁原味的內容在這裡專門改造老屋的日本網友「らいおん大家」這位暱稱獅子房東（らいおん大家）的日本網友專門經手日式老屋的翻修、改造、再生工程。這類物件經常因為年久失修而難以住人，可是屋主考量到翻修的費用不便宜，加上即使翻修以後，自己一個人也沒有能力管理。於是這類老屋總會遭到棄置，最後淪落到成為廢墟的命運。獅子房東就會買下這些老屋，將它們徹底大改造，賦予老屋全新的生命！日式老屋翻修前日式老屋翻修中日式老屋翻修後從上面這個範例可以看出，獅子房東（らいおん大家）的改造都不會將日式房間完全改造成西式房間，而會保留許多原本房子的味道。然而他最近完成的一件改造案，卻因為走出以前從來沒有過的奇葩風格，在網路上引爆話題……「我把和室塗成紫色，結果募集１個星期就有外國人家庭想要入住了。雖然周遭的日本人都覺得：『這是什麼鬼……』不過有人想住就是正義了。雖然連我也覺得：『這是什麼鬼……』不過有人想住就是正義了。」改造前的和室改造後的和室根據獅子房東（らいおん大家）的說法，他從來沒有幹過這麼奇葩的改造。只是當初接手這個物件的時候，就發現附近地區住著很多外國人，才會想要改造得特別一點，藉此吸引外國人的目光。剛好他常去的一間衝浪用品店的內部正是塗成這種紫色，於是就學著將和室的牆壁塗成這個樣子了！他將這個物件的改造故事放上網路分享以後，立刻有許多日本網友直呼根本是「遊郭（遊廓）」，也就是日本古代的性產業專區，妓院林立之處！但是日本人這麼抗拒，並不代表外國人同樣會抗拒啊～～「遊郭？」「遊郭……這根本是遊郭……」「原本還想說塗得好看就好了，為什麼不行？仔細想想才發現日本人會聯想到愛情賓館或是遊郭啊。」「我也想問這是什麼鬼，芋頭？色色的店？想必那家外國人搬走之後，下一個房客也會是外國人吧。」「像是好萊塢電影會出現的情景，想必很受外國人歡迎吧。好潮。」（^ω^）你會不會想要住進這個房間呢～～？相關話題：《鬼滅之刃遊郭篇爭議》家長崩潰控訴教歹囡仔大細要是被問起遊郭在做什麼怎麼辦？《鬼滅之刃遊郭篇炎上問題》大學教授吐槽不會教是父母笨事實上在吵的只有少數人？設計,twitter,推特,房子,外國人,改造,房屋,網友看法,不動產