首頁 > 新奇 / 內容
日本九州鹿兒島縣的志布志市有著一個全國知名的市公所,因為光是地名本身就要重複好幾次「志布志(Shibushi)」,再加上公所的名字就成了超級饒口的「志布志市志布志町志布志の志布志市役所志布志支所」,用看的就已經眼花撩亂了!然而這間公所卻在明年(2021)1月即將開始進行組織改組,名字的饒口程度可能會大大降低,讓許多網友覺得好不捨。接下來就看當地政府打算替新的市公所取個什麼樣的名字囉~~
原汁原味的內容在這裡位於「志布志市志布志町志布志」的「志布志市役所志布志支所」
2017年,日本電視台的知名綜藝節目「月曜から夜ふかし」介紹了鹿兒島縣志布志市的一間市公所,讓這裡瞬間爆紅……
公所告示上寫著「志布志市志布志町志布志の志布志市役所志布志支所」
節目將這裡封為全日本名字最難唸的公所。讓我們將名字拆開來看,大致可以分成5個部分……
志布志市(Shibushishi):市名
志布志町(Shibushicho):町名
志布志(Shibushi):地名
志布志市役所(Shibushishiyakusho):市公所名
志布志支所(Shibushishisyo):分所名
由名字可以得知這間市公所其實是一間分所,偏偏日文的市公所(市役所)唸成「shiyakusho」,分所(支所)唸成「shisho」,剛好都跟這裡的地名志布志(Shibushi)一樣是shi來shi去的,整個串在一起就變得超級難唸了!
當地居民抱怨寫地址都不知道要寫幾次志布志
市公所職員竟然能夠不結巴唸出全名!
而這間市公所最近會在日本推特再次成為話題,就是因為剩不到幾天,這個饒口的名字可能就要走入歷史了……
志布志市宣布市公所即將搬家!
志布志市很早就對市公所的搬家與組織整併有所計畫,因為攤開地圖就會發現「市公所總部」所在的位置竟然會比這間名字難唸的「分所」還要偏僻,所以志布志市一直以來都很想把市公所搬到「分所」去。而這個計畫也即將在明年(2021)1月1日正式付諸施行了……
分所(志布志支所)就位在市中央,交通遠比總部(志布志市役所)還要方便
2021年1月1日開始,市公所總部的組織與功能會逐漸搬到分所去,原本的分所會暫時變成總部兼分所(本廳兼支廳),大約在2026年就會正式成為市公所總部(本廳)。既然如此那超長的名字當然也得跟著改變,於是許多網友就擔心起饒口程度可能大減,感到相當不捨了……
志布志市公所已經開始搬家作業
(@д@)感覺對志這個字有點完形崩壞了……
其他人也看
- 《廢棄愛情賓館化身逼真鬼屋》同時滿足撞鬼和廢墟探險的渴望 還能防範宵小入侵好處多多 | 葉羊報報
- 《膠帶台的驚人內幕》裡面竟然不是中空的?日本網友驚呼用了一輩子都不知道 | 葉羊報報
- 電影院不小心把《鐵達尼號改成煮熟的肉》這是要大家進戲院還要自備白飯的意思嗎? | 葉羊報報
- 《深山裡的貓頭鷹神社》觀光客求財運絡繹不絕 大家都夢想不勞而獲中頭獎…… | 葉羊報報
- 《每天都穿同款連身裙計畫》女大學生實驗3件裙子輪流穿2個月 列舉11項優點大讚超成功 | 葉羊報報
- 導師繪製《寶可夢阿爾宙斯黑板畫》祝福學生們畢業後踏上新的冒險 | 葉羊報報
- 《百圓商店熱銷百圓書》便宜又精緻大人小愛都愛看 成功扭轉現代人不看書習慣 | 葉羊報報
- 感覺又硬又粗的《三角錐盔甲》看上去就很強感覺任何攻擊來了也不怕...除了大太陽XD | 葉羊報報
- 推特瘋傳《老家寄來的奇形蔬菜》像彈匣一樣的珍奇形狀,你看得出來這是什麼蔬菜嗎? | 葉羊報報
- 《作家京極夏彥出薄本》新書頁數少到粉絲很擔心 以前每一本都可以當殺人凶器的說…… | 葉羊報報
- 工商服務
- 3443℃《NHK性教育節目的警告》男生3種錯誤自慰法 養成壞習慣等到實際上陣就慘了 | 葉羊報報
- 2922℃日本7-11《新型香菸販售系統》店員也終於能擺脫死背香菸品牌的地獄啦ww | 葉羊報報
- 2802℃《GV男優蒼武藏》抱怨電視訪問剪掉自我介紹 這算是一種職業歧視嗎? | 葉羊報報
- 2793℃《宮古島的魔之星期三》中國人觀光客大舉入侵搞破壞 居民苦不堪言只有業者笑呵呵…… | 葉羊報報
- 2676℃《SM女王改良懲罰遊戲》施虐專家為綜藝節目提供創意 讓人上癮還能叫做懲罰嗎? | 葉羊報報
- 2646℃媽媽匠心爆發《用拼豆製作勇者鬥惡龍的羅德鎧甲》年僅四歲的小小勇者誕生 | 葉羊報報
- 2448℃《日本妖怪Amabie》半人半魚的傳染病預言者 繪師畫圖祈求平安度過肺炎疫情 | 葉羊報報
- 2345℃《全能住宅改造王╳秘境有房好吃驚》兩大節目首次攜手合作 挑戰400萬改造屋齡150年老房 | 葉羊報報
- 01-27《日本小學生超紅漫畫禮儀書》實用生活技巧全都錄 大人也能學習如何由內在變可愛 | 葉羊報報
- 06-17《京都人:歡迎來校外教學》意思是可以去還是不能去旅遊?反話講太多被網友狠酸…… | 葉羊報報
- 04-07《防止被女僕纏上的方法》男網友扮成女高中生逛秋葉原 煩人的街頭拉客全都不見了 | 葉羊報報
- 01-13成人式這樣穿會不會太土《薩克II F2型》想不到這套裝扮下還是個正妹!? | 葉羊報報
- 11-08《自給自足一人農業》渡邊導播的夢想住宅淹水全毀 未來該何去何從超徬徨…… | 葉羊報報
- 06-16《大阪Zuboraya關門》百年河豚料理店不敵肺炎疫情 以後還能看到這個知名地標嗎? | 葉羊報報
- 12-17《日本網路用語www與草的歷史》Niconico動畫公布15年來的統計資料 哪種講法比較多人用? | 葉羊報報
- 09-14絞碎機完全破壞《一台全新藍寶堅尼》千萬跑車變成廢鐵也不過就10秒 | 葉羊報報
- 03-29日本錢湯《森永玻璃瓶裝牛奶》停止生產 接近百年歷史的習慣將劃上休止符 | 葉羊報報
- 03-29《神戶地下鐵首次大掃除》累積47年的汙垢一次清乾淨 前後對比實在超療癒 | 葉羊報報
- 03-28《留在母校的青春回憶》3年前卡在雨棚的鞋子還在那裡 日本網友看了超感動 | 葉羊報報
- 03-27完整修復《Colt Python.357 馬格南》動漫作品「城市獵人」中冴羽獠的愛槍(打火機) | 葉羊報報
- 03-27《日本肌肉酒吧危機》青花菜減產缺貨大漲價 每天都吃的肌肉男們叫苦連天 | 葉羊報報
- 03-25《京都旅行新規定》觀光公害讓祇園社區受不了 下個月禁止遊客穿越私人道路 | 葉羊報報
- 03-24《不同血型應對包裝紙的方式》我覺得根本就不準,但還是把影片給看完了XD | 葉羊報報
- 03-23《日本公主最後一分鐘交報告》大學教授稱讚她不屈不撓 網友不服:為什麼我們壓線都被罵? | 葉羊報報
- 友情連結