葉羊報報 提供每日最新消息

首頁 > kuso / 內容

網友惡搞亂解讀《圖解開刀說明》其實不是開刀是謀殺計畫吧(欸)

2019-02-12 kuso 40人瀏覽

網友惡搞亂解讀《圖解開刀說明》其實不是開刀是謀殺計畫吧(欸) - 圖片1

其實今天這張圖在網路上流傳了幾天,一開始看到時也只是會心一笑覺得這位護士太有才以圖解的方式告訴外國病患開刀事宜,想不到過沒幾天這張圖依舊瘋傳,甚至被網友亂解讀、惡搞成其他版本的《圖解開刀說明》,讓我們到最後都不知該佩服護士還是佩服網友w 如果外語能力不好又遇上外國人怎麼辦?除了比手畫腳外還能用什麼方法讓對方懂你想講的?當然有,用畫畫就能解決啦!

原汁原味的內容在這裡

據說這是一位護士為了讓外國病患明白開刀前要空腹這件事所寫(畫)的說明,至於為什麼要這樣做是因為她外語能力不好w

透過簡單的英文單字與圖示不難懂晚上十點過後要空腹(不能吃喝)然後明早八點開刀這樣,護士聰明用這種方法跟病患溝通讓網友大讚,比起一直講對方聽不懂的語言用這種方式溝通效果更好。

網友惡搞亂解讀《圖解開刀說明》其實不是開刀是謀殺計畫吧(欸) - 圖片2

後來這張圖在網路上瘋傳,大夥一方面稱讚護士一方面也發揮網路人的惡搞精神把圖意扭曲,表示這根本不是什麼開刀說明而是

預謀殺人阿!(柯南音樂響起)

網友惡搞亂解讀《圖解開刀說明》其實不是開刀是謀殺計畫吧(欸) - 圖片3

會被惡搞的關鍵在於圖片最後的手術刀圖,由於護士畫的刀比較像是屠夫再用的刀而非手術刀,加上血滴的呈現更有種殺人犯罪的示意感w

網友惡搞亂解讀《圖解開刀說明》其實不是開刀是謀殺計畫吧(欸) - 圖片4

所以大家就把內容"曲解"成這樣:

十點過後不給你吃喝,明天早上八點吃掉你

網友惡搞亂解讀《圖解開刀說明》其實不是開刀是謀殺計畫吧(欸) - 圖片5

晚上十點後沒有水和食物了,所以明早我們拿你做飯

網友惡搞亂解讀《圖解開刀說明》其實不是開刀是謀殺計畫吧(欸) - 圖片6

因為明天要宰掉你所以今晚也不用吃了

網友惡搞亂解讀《圖解開刀說明》其實不是開刀是謀殺計畫吧(欸) - 圖片7

如果你今晚不吃不喝,那明早你就掛了

終於看到一個比較"溫和"的解釋╮( ̄▽ ̄)╭

網友惡搞亂解讀《圖解開刀說明》其實不是開刀是謀殺計畫吧(欸) - 圖片8

直接把開刀說明變成殺人事件都不知道該說網友腦洞很大還是怎樣(笑),不過也有網友稱讚其實護士把刀畫成那種刀比較好,畢竟手術刀細細的,如果畫功不好有可能被人誤以為是"筆",然後想說明天早上八點不是要開刀是要考試這樣w

是說也有網友分享另一版開刀說明

晚上十點到早上八點不能吃喝,明早八點就可以從男生變女生唷

網友惡搞亂解讀《圖解開刀說明》其實不是開刀是謀殺計畫吧(欸) - 圖片9

只要使用的圖示沒有太難懂就可以清楚表達原意,比起文字說明用這種圖解的方式敘述似乎更受歡迎呢(✪ω✪)!

惡搞,護士,畫畫,reddit,開刀

文章在看,按讚支持要有!
工商服務
友情連結
分類選單