首頁 > 動漫 / 內容
《【我推的孩子】》在上季播出改編動畫,引發熱烈反響。即便動畫已經播映完畢,但是靠著原作漫畫進入新一波高潮,以及宣布製作第二季動畫,讓這部作品依然擁有相當高的話題性。動畫主題曲「アイドル」(IDOL)更是持續席捲音樂市場,成為全世界最紅的日本歌之一!日本電視節目就訪問了多位外國人觀光客,想要知道這首歌究竟為什麼有辦法擄獲外國人的心。以下就跟著宅宅新聞一起來看看,觀光客們是怎麼說的吧~~
原汁原味的內容在這裡即便《【我推的孩子】》動畫第一季已經播映完畢,主題曲「アイドル」(IDOL)依然在全球音樂市場擁有超高人氣!
日本電視台的晨間情報節目「ZIP!」在今天(7月19日)製作了專題報導,探討日本音樂組合YOASOBI的「アイドル」(IDOL)這首曲子,作為《【我推的孩子】》主題曲,究竟為什麼能夠紅遍全世界……
《【我推的孩子】》動畫OP
YOASOBI「アイドル」官方MV
日本電視節目上街訪問外國人觀光客,看看大家知不知道這首歌!
俄羅斯人:「我知道喔。」
美國人:「我很愛那首歌。」
瑞典人:「讓人印象深刻,我很喜歡。」
荷蘭人:「我有看動畫,所以也知道這首歌。」
他還會跟著唱!
巴西人:「我知道,我有看《【我推的孩子】》。」
節目認為這首歌能紅遍世界的原因之一,就在於有官方英文歌詞!
YOASOBI的歌曲非常重視國外市場,所以幾乎都會製作英文版
YOASOBI「アイドル」官方英文版MV
荷蘭人:「聽了英文版之後,才知道曲調雖然很活潑,歌詞內容卻很深沉又黑暗。」
不過還是有不少外國人,即便不懂日文還是喜歡聽日文版
德國人:「我雖然聽不懂日文歌詞,但還是覺得聽得很開心,所以很喜歡這首歌。」
俄羅斯人:「比起歌詞和語言,我覺得音樂本身才是重點。」
美國人:「第一次聽的時候,前10秒就讓我相當震撼了。」
根據外國人的說法,曲調也是這首歌紅遍世界的另一個原因!
這首歌的節奏與音域充滿了多層次的變化,讓人不容易聽膩
荷蘭人:「感覺這首歌每一秒都在變化,怎麼聽都不會膩。」
荷蘭人:「這首歌的節奏忽快忽慢……」
荷蘭人:「聲調也忽高忽低,這種感覺我覺得非常棒。」
(゜ヮ゜)你喜不喜歡這首歌呢?理由又是為什麼呢?
其他人也看
- 粉絲朝聖《竈門神社鬼滅之刃痛繪馬》今年的祈願就是趕緊消滅武漢肺炎 | 葉羊報報
- 「愛七ひろ」、「あやめぐむ」&「Shri」《爆肝工程師的異世界狂想曲》第一季1~12話Youtube#動漫 線上看 | 葉羊報報
- 《越南留學生的日本打工體驗》碰上奧客兼變態的動畫大叔 死纏爛打約看動畫超可怕 | 葉羊報報
- 《衣架版艾連始祖巨人》造型有87%像之外還真的能掛衣服,另外甚至眼睛都能發光!? | 葉羊報報
- 《專訪聲優梶裕貴》分享從事配音行業的心路歷程 沒有接下想配的角色宛如失戀般痛苦 | 葉羊報報
- 《2020下半年動畫檔期動向》肺炎疫情骨牌效應播放時程一團亂 動畫迷務必精準掌握不漏看 | 葉羊報報
- 《自稱沒有地雷的宅宅》只是還不知道自己的地雷是什麼 將來總有一天踩到就會爆? | 葉羊報報
- 網友票選《動漫界最佳好敵手組合》亦敵亦友的敵人同志關係往往都是最吸引人的看點 | 葉羊報報
- 蠟筆小新劇場版《我們的恐龍日記》首支預告推出,電影預計8月9號於暑假檔期於日本率先上映 | 葉羊報報
- 《一番賞 轉生史萊姆 魔王覺醒篇》這算是被暴雷嗎?但是好想要啊~ | 葉羊報報
- 工商服務
- 5245℃《暴露狂與腋下控》2位變態互相滿足青春性癖 美少女腋下夾過的飯糰超好吃~~ | 葉羊報報
- 5210℃鬼滅之刃小劇場《戰力爆棚的禰豆子》不怕白天不怕日曬的超絕狀態降臨 | 葉羊報報
- 4313℃《エロ表現男女大不同》秒懂女生看的色情漫畫跟男生看的色情漫畫差別 | 葉羊報報
- 3702℃【全彩】不科學H漫《自家的鑰匙被夾在濕黏小穴中》壁尻!一屁股捅破牆…被壞心的手指攪弄到高潮迭起 | 葉羊報報
- 3693℃《18禁社畜OL馬上風》熬夜加班三天以後瘋狂打砲 暴斃爽死下地獄也不改肉食本性…… | 葉羊報報
- 3640℃鬼滅之刃小劇場《家政技能點滿的禰豆子》超想要一個的超賢慧妹妹❤ | 葉羊報報
- 3325℃鬼滅之刃cos《女裝版鬼舞辻無慘》那高高在上鬼絕對的支配者 | 葉羊報報
- 3254℃炭治郎傻眼《讓人心跳停止的萬聖節惡作劇》鬼滅之刃趣味小短篇 | 葉羊報報
- 10-18《遊戲王作者之死真相》確定是因為救人而溺水 駐日美軍公布英雄行為引爆兩極評價 | 葉羊報報
- 09-01【動漫情報】TV動畫《SPY×FAMILY間諜家家酒》第一期第二季度新視覺圖公開,預計2022年10月1號開播 | 葉羊報報
- 07-20調教系H漫畫《JK賽高!變態的更好》長得超乖❤抖M女子高中生的好興奮羞恥日常 | 葉羊報報
- 10-21網友票選《覺得最可愛的銀髮女性動漫角色》白頭髮也沒問題喔,因為很可愛❤ | 葉羊報報
- 01-11《福岡太宰府竈門神社》與主角同姓受封鬼滅之刃聖地 成為粉絲心靈寄託痛繪馬爆增 | 葉羊報報
- 07-11訃報 遊戲王作者身亡《高橋和希》在沖繩被發現遺體 | 葉羊報報
- 08-12中川翔子挑戰《一小時畫間諜家家酒角色》大家認為這樣的時間足夠畫幾個安妮亞呢? | 葉羊報報
- 04-23網友創作《洛克人風格的聖鬥士星矢》這要是出成模型我肯定收好收滿 | 葉羊報報
- 05-03《吉卜力風格的蜘蛛人》那個八爪博士的機械臂有液體這直接變18禁了好不好(汗) | 葉羊報報
- 05-02網友票選《咒術迴戰中名字最帥角色》如果第二名是「夏油傑」,那第一名不意外就是辣個男人惹 | 葉羊報報
- 05-02《螢火蟲之墓的破綻》日本網友論清太兄妹不可能餓死?人家老爸可是海軍上尉耶 | 葉羊報報
- 05-01《葬送的芙莉蓮展》回顧芙莉蓮一行人的冒險旅途 還能夠體驗被寶箱怪吃掉的感覺 | 葉羊報報
- 05-01《如果魔法有反作用力》作家論奇幻世界的物理定律 魔法師都是怎麼解決這個問題呢? | 葉羊報報
- 04-30《初期到後期都很強的敵人》沒有成為戰力通膨的犧牲品 你會想到哪一位漫畫角色呢? | 葉羊報報
- 04-30《動漫中的社畜刻板印象》這堆積如山的資料是什麼?現實上班族有遇過這種情況嗎? | 葉羊報報
- 04-29棋靈王《棋魂真人舞台劇》演員確定~好期待後續定妝照片啊 | 葉羊報報
- 友情連結